کتاب اختراع قوم یهود اثر شلومو زند، ترجمه احد علیقلیان، انتشارات فرهنگ نشر نو

کتاب «اختراع قوم یهود» نوشتهٔ شلومو زند، نخستین‌بار در سال ۲۰۰۸ منتشر شد. این اثر جنجالی و تأمل‌برانگیز، روایت تازه‌ای از تاریخ قوم یهود در اختیار خوانندگان قرار می‌دهد و از همان زمان توجه بسیار گسترده‌ای را برانگیخته است. شلومو زند در این کتاب با نفی روایت رایج و کهن تبعید یهودیان به‌دست رومی‌ها، استدلال می‌کند که بیشتر یهودیان امروزی تبار مستقیم قوم بنی‌اسرائیل نیستند. او بر این باور است که بسیاری از آنان در اصل از نیاکان غیریهودی برخاسته‌اند که در طول تاریخ به آیین یهود گرویده‌اند. این نیاکان در سرزمین‌های گوناگون، از خاورمیانه گرفته تا اروپای شرقی، پراکنده بوده و هویت دینی تازه‌ای برای خود رقم زده‌اند. تاریخ‌نگار برجسته، شلومو زند، با انتشار «اختراع قوم یهود» چارچوبی فکری تازه برای بازنگری در تاریخ قوم بنی‌اسرائیل ارائه می‌دهد و نگاهی نوین به مسئله ریشه‌ها، هویت و گذشتهٔ یهودیان بنیان می‌نهد.