کتاب عروسک کافکا اثر گرت اشنایدر، ترجمه محمد همتی، انتشارات فرهنگ نشر نو

عروسک برای کودکان تنها یک بازیچۀ بی‌جان نیست. در دنیای خیال آن‌ها، عروسک جان می‌گیرد، همراهشان می‌شود و با زندگی کودک گره می‌خورد. اما پرسش مهم این است: یک عروسک جهان را چگونه می‌بیند؟ فرانتس کافکا روزی در پارکی با دخترکی گریان روبه‌رو می‌شود که عروسکش را گم کرده است. او تصمیم می‌گیرد به دخترک کمک کند. کافکا، نویسندۀ برجستۀ قرن بیستم و خالق آثاری چون «مسخ»، «حکم» و «امریکا»، قلم برمی‌دارد و از دید یک عروسک به جهان می‌نگرد؛ عروسکی که به سفری دور و طولانی رفته و قصۀ تازه‌ای را روایت می‌کند. گرت اشنایدر، نویسندۀ آلمانی، در این رمان پرخواننده و تحسین‌شده، ما را هم‌زمان با زندگی، اندیشه و آثار کافکا آشنا می‌سازد و در نهایت با پایانی شگفت‌انگیز، خواننده را غافلگیر می‌کند.