کتاب ادب و هنر بیگانه اثر جلال آل احمد، انتشارات فردوس

این کتاب مجموعه‌ای از مقالات، گفتارها، نقدها و ترجمه‌های کوتاه جلال آل‌احمد را در بر دارد؛ آثاری که او در طول سال‌های فعالیت ادبی، هنری، فرهنگی و سیاسی خود منتشر کرده است. در این نوشته‌ها، آل‌احمد به بررسی و تحلیل ادبیات، هنر، فلسفه و سیاست در سرزمین‌های بیگانه پرداخته و نگاه انتقادی و اندیشه‌ورزانه خود را به جهان فراتر از ایران نشان داده است. بخش دیگری از این مجموعه به معرفی و نقد دیدگاه‌ها و آثار ادیبان، فیلسوفان و سیاستمداران غیرایرانی اختصاص دارد؛ شخصیت‌هایی که تأثیر فراوانی بر جریان‌های فکری و فرهنگی داشته‌اند و انعکاس اندیشه‌های آنان در نگاه آل‌احمد جایگاه ویژه‌ای یافته است. این کتاب نه تنها بازتاب‌دهنده گستره دغدغه‌های فکری آل‌احمد است، بلکه فرصتی ارزشمند برای شناخت نگاه او به فرهنگ و سیاست جهانی نیز فراهم می‌آورد.