کتاب تاریخ اندیشه در چین اثر هرلی گلسنر کریل، ترجمه مرضیه سلیمانی، انتشارات ماهی

کتاب «تاریخ اندیشه در چین» (از کنفوسیوس تا مائو دسه‌دونگ) نوشته «هرلی گلسنر کریل» با ترجمه و انتشار توسط نشر ماهی در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است. این اثر نه صرفاً تاریخ فلسفه است و نه تنها تاریخ سیاسی یا اجتماعی، بلکه گزارشی جامع از سیر تحول اندیشه و جریان‌های فکری در چین است؛ از اندکی پیش از روزگار کنفوسیوس تا دوران قدرت‌گیری مائو و حتی مدتی پس از آن. متن کتاب با زبانی روان، روشن و غیرتخصصی نوشته شده و از این رو برای عموم خوانندگان قابل درک و دلپذیر است. نویسنده که از برجسته‌ترین چین‌شناسان غربی به شمار می‌آید، تلاش کرده است تصویری دقیق از روند شکل‌گیری و دگرگونی اندیشه‌های چینی ارائه دهد. در سیزده فصل این کتاب، دیدگاه‌ها و آموزه‌های مکاتب مهم فلسفی و فکری چین همچون پیروان کنفوسیوس، آموزه‌های منسیوس، اندیشه‌های مو دزو، هسون دزو، جریان‌های دائویی، بوداییان چین و نیز مکتب نوکنفوسیوسی به شیوه‌ای روشن و مستند بررسی و تبیین می‌شود. بدین ترتیب، «تاریخ اندیشه در چین» اثری ارزشمند برای شناخت نظام‌های فکری، سنت‌های فلسفی و مسیرهای تحول اندیشه در تمدن عظیم چین به شمار می‌آید.