کتاب 1001 اختراع اثر سلیم الحسنی، ترجمه افسانه حجتی طباطبائی، انتشارات طلایی

چه ارتباطی میان دانه‌های قهوه، چاقوی جراحی، طاق‌های معماری و رصدخانه‌های باستانی وجود دارد؟ ایده پرواز چگونه به ذهن لئوناردو داوینچی راه یافت؟ چه کسی برای نخستین‌بار روکش کپسول خوراکی را اختراع کرد؟ و فیبوناتچی در کجا آموخت که هنگام محاسبات ریاضی، انگشتان خود را خم کند؟ کتاب «۱۰۰۱ اختراع؛ میراث مسلمانان در جهان ما» نوشته پروفسور سلیم الحسنی به این پرسش‌ها و ده‌ها سوال دیگر پاسخی روشن و مستند می‌دهد. این اثر با نثری روان و ساختاری منظم، پرده از عصر طلایی تمدن اسلامی برمی‌دارد؛ دوره‌ای درخشان از قرن اول تا دهم هجری، یعنی حدود سال‌های ۶۰۰ تا ۱۶۰۰ میلادی. در این دوران، دانشمندان و اندیشمندان مسلمان در عرصه‌های گوناگون همچون پزشکی، مکانیک، نقشه‌کشی، شیمی، تعلیم و تربیت، مهندسی، معماری و نجوم پیشگام و اثرگذار بودند. در واقع هیچ شاخه‌ای از علم و دانش چنان پیچیده یا ناشناخته نبود که دانشوران آن زمان نتوانند با دقت، تجربه و روش علمی آن را بررسی کنند. از همین رو، این کتاب راهنمایی ارزشمند برای آغاز سفری پژوهشی در هزار سال تاریخ علم و فناوری است؛ سفری به سوی زندگی نوابغی که با نوآوری‌های جسورانه و خلاقانه خود، شالوده بسیاری از دستاوردهای دنیای امروز را بنا نهادند. کتاب «۱۰۰۱ اختراع» در هشت بخش تنظیم شده است. این بخش‌ها با عناوین «خانه»، «مدرسه»، «بازار»، «بیمارستان»، «شهر»، «دنیای پیرامون»، «جهان» و «مرجع»، هر یک نگاه تازه‌ای به جلوه‌های علمی و فرهنگی تمدن اسلامی در قرون میانه ارائه می‌دهند.