کتاب لذت خواندن در عصر حواسپرتی اثر آلن جیکوبز، ترجمه علی امیری، انتشارات ترجمان

کتاب لذت خواندن در عصر حواسپرتی اثر آلن جیکوبز، ترجمه علی امیری، انتشارات ترجمان
ناشر : ترجمان

ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
۱۴۰۱سال انتشار شمسی
232تعداد صفحه
در سالهای اخیر، مفسران فرهنگی بارها زنگ خطر را درباره وضعیت نگرانکننده مطالعه در آمریکا به صدا درآوردهاند. به باور آنان، آمریکاییها نه به اندازه کافی کتاب میخوانند و نه شیوه درست مطالعه را بهکار میگیرند. با این حال، آلن جاکوبز در کتاب خود استدلال میکند که برخلاف این دیدگاهها، خواندن در آمریکا همچنان زنده و پویاست. او نشان میدهد که میلیونها خواننده مشتاق وجود دارند که با حمایت از صدها کتابفروشی بزرگ و فروشگاههای آنلاین کتاب، حیات فرهنگی این سنت را حفظ کردهاند. همچنین، باشگاه کتاب اپرا تأثیرگذاری گستردهای دارد و نظرسنجی اخیر NEA حاکی از آن است که میزان مطالعه ادبیات داستانی دوباره افزایش یافته است.
با وجود این نشانههای امیدوارکننده، تعامل جاکوبز با دانشجویان و خوانندگان آثارش نشان میدهد که بسیاری از افراد در زمینه مطالعه اعتماد به نفس ندارند. آنها مطمئن نیستند که آیا «خوب» میخوانند؛ یعنی با تمرکز، دقت، و قدرت تمییز کافی. بسیاری نیز تحت تأثیر این باور رایج قرار گرفتهاند که خواندن صرفاً یک تکلیف سودمند برای ذهن است، مشابه خوردن سبزیجاتی مانند کلم بروکسل برای بدن.
برای چنین خوانندگانی ـ و در واقع برای همه علاقهمندان مطالعه ـ جاکوبز توصیههایی ساده، کاربردی و در عین حال عمیق ارائه میدهد: آنچه را که دلتان میخواهد بخوانید، متونی را انتخاب کنید که شما را شاد میکنند و این کار را بدون احساس شرم انجام دهید؛ چه آثار پرفروش نویسندگانی چون استفان کینگ باشد، چه نسخه کینگ جیمز از کتاب مقدس.
جاکوبز در ادامه، با الهام از رویکرد کلاسیک مورتیمر آدلر در کتاب مشهور «چگونه یک کتاب بخوانیم» (۱۹۴۰)، راهنمایی روشنگرانه، دسترسپذیر و گاه شوخطبعانه برای خوانندگان فراهم میآورد. هر فصل این اثر به یکی از جنبههای مهم مطالعه میپردازد: از پیدایش سنت خواندن خاموش گرفته تا بازخوانی متون، مواجهه فعال با آثار، و حتی تجربه مطالعه بر روی دستگاههای الکترونیکی.
کتاب «لذت خواندن در عصر حواسپرتی» با زبانی دعوتکننده و آمیخته به طنز و بصیرت نوشته شده است و میتواند برای همه سطوح خوانندگان جذاب باشد؛ از تازهکارانی که به دنبال مسیر درست مطالعه هستند تا کتابخوانهای قدیمی که میخواهند لذت گمشدهای را دوباره بیابند؛ همان لذتی که شاید نخستین بار در دوران کودکی تجربه کردهاند.
در سالهای اخیر، مفسران فرهنگی بارها زنگ خطر را درباره وضعیت نگرانکننده مطالعه در آمریکا به صدا درآوردهاند. به باور آنان، آمریکاییها نه به اندازه کافی کتاب میخوانند و نه شیوه درست مطالعه را بهکار میگیرند. با این حال، آلن جاکوبز در کتاب خود استدلال میکند که برخلاف این دیدگاهها، خواندن در آمریکا همچنان زنده و پویاست. او نشان میدهد که میلیونها خواننده مشتاق وجود دارند که با حمایت از صدها کتابفروشی بزرگ و فروشگاههای آنلاین کتاب، حیات فرهنگی این سنت را حفظ کردهاند. همچنین، باشگاه کتاب اپرا تأثیرگذاری گستردهای دارد و نظرسنجی اخیر NEA حاکی از آن است که میزان مطالعه ادبیات داستانی دوباره افزایش یافته است.
با وجود این نشانههای امیدوارکننده، تعامل جاکوبز با دانشجویان و خوانندگان آثارش نشان میدهد که بسیاری از افراد در زمینه مطالعه اعتماد به نفس ندارند. آنها مطمئن نیستند که آیا «خوب» میخوانند؛ یعنی با تمرکز، دقت، و قدرت تمییز کافی. بسیاری نیز تحت تأثیر این باور رایج قرار گرفتهاند که خواندن صرفاً یک تکلیف سودمند برای ذهن است، مشابه خوردن سبزیجاتی مانند کلم بروکسل برای بدن.
برای چنین خوانندگانی ـ و در واقع برای همه علاقهمندان مطالعه ـ جاکوبز توصیههایی ساده، کاربردی و در عین حال عمیق ارائه میدهد: آنچه را که دلتان میخواهد بخوانید، متونی را انتخاب کنید که شما را شاد میکنند و این کار را بدون احساس شرم انجام دهید؛ چه آثار پرفروش نویسندگانی چون استفان کینگ باشد، چه نسخه کینگ جیمز از کتاب مقدس.
جاکوبز در ادامه، با الهام از رویکرد کلاسیک مورتیمر آدلر در کتاب مشهور «چگونه یک کتاب بخوانیم» (۱۹۴۰)، راهنمایی روشنگرانه، دسترسپذیر و گاه شوخطبعانه برای خوانندگان فراهم میآورد. هر فصل این اثر به یکی از جنبههای مهم مطالعه میپردازد: از پیدایش سنت خواندن خاموش گرفته تا بازخوانی متون، مواجهه فعال با آثار، و حتی تجربه مطالعه بر روی دستگاههای الکترونیکی.
کتاب «لذت خواندن در عصر حواسپرتی» با زبانی دعوتکننده و آمیخته به طنز و بصیرت نوشته شده است و میتواند برای همه سطوح خوانندگان جذاب باشد؛ از تازهکارانی که به دنبال مسیر درست مطالعه هستند تا کتابخوانهای قدیمی که میخواهند لذت گمشدهای را دوباره بیابند؛ همان لذتی که شاید نخستین بار در دوران کودکی تجربه کردهاند.
دستههای مرتبط
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
برچسبهای مرتبط
کتاب لذت خواندن در عصر حواسپرتی اثر آلن جیکوبز، ترجمه علی امیری، انتشارات ترجمان
