کتاب غریبه‌ای در خانه اثر شاری لاپنا، ترجمه عباس زارعی، انتشارات آموت

کتاب «غریبه‌ای در خانه» رمانی خواندنی و پرهیجان از شاری لاپنا است که نخستین‌بار در سال ۲۰۱۷ منتشر شد. داستان درباره‌ی زندگی کارن و تام کراپ است؛ زوجی خوشبخت که در خانه‌ای زیبا در شمال نیویورک روزگار آرامی را سپری می‌کنند. آن‌ها تازه در آغاز مسیر زندگی مشترک قرار دارند و هنوز بچه‌ای در میان نیست که روند آرام زندگی‌شان را به هم بزند. با این حال، آرامش ظاهری خانه ناگهان برهم می‌خورد. یک روز، تام پس از بازگشت به خانه متوجه می‌شود که کارن ناپدید شده است. خودروی او پیدا نمی‌شود و آثار نشان می‌دهد که او به‌عجله خانه را ترک کرده است؛ چرا که کیف دستی، کارت شناسایی و تلفن همراهش را置 در خانه جا گذاشته است. طولی نمی‌کشد که پلیس از راه می‌رسد و تام را به بیمارستانی می‌برد؛ جایی که کارن پس از یک حادثه‌ی رانندگی بستری شده است. کارن پس از بهبودی نسبی، به همراه تام به خانه بازمی‌گردد و تلاش می‌کند همه‌چیز را پشت سر بگذارد. اما حس عجیبی او را رها نمی‌کند؛ گویی چیزی در خانه تغییر کرده و سایه‌ی یک راز پنهان بر زندگی‌شان افتاده است. کارن احساس می‌کند غریبه‌ای وارد خانه‌اش شده است؛ غریبه‌ای که می‌تواند زندگی‌شان را به هم بریزد. در این رمان پرفروش و پرتعلیق، هیچ‌کس آن‌طور که به نظر می‌رسد نیست. همه چیزی را پنهان می‌کنند و هر فرد رازی در دل دارد؛ رازی که آشکار شدنش می‌تواند بهای سنگینی داشته باشد. «غریبه‌ای در خانه» اثری است پر از معما، دلهره و رازهای پنهان که خواننده را تا آخرین صفحه درگیر می‌کند و بار دیگر نشان می‌دهد چرا شاری لاپنا به‌عنوان یکی از نویسندگان برجسته‌ی رمان‌های معمایی و هیجان‌انگیز شناخته می‌شود.