کتاب صیادان معنی اثر محمد قهرمان، انتشارات امیرکبیر

کتاب «صیادان معنی» گزیده‌ای ارزشمند از سروده‌های ۵۴ شاعر برجسته سبک هندی است که بر پایه تاریخ وفات هر یک از آنان تنظیم شده است. در آغاز، برای هر سخنور متنی کوتاه به‌عنوان شرح حال آورده شده و در ادامه، مأخذ استخراج اشعار او اعم از نسخه‌های خطی، چاپی و یا میکروفیلم معرفی گردیده است. پس از این توضیحات، نمونه‌هایی از اشعار هر شاعر به‌صورت منظم و برگزیده درج شده تا خواننده ضمن آشنایی با زندگی شاعر، با نمونه‌ای از سبک و شیوه بیان او نیز مواجه شود. این مجموعه نه‌تنها فرصتی برای مطالعه مستقیم اشعار شاعران سبک هندی فراهم می‌آورد، بلکه به واسطه ترتیب زمانی و دقت در ذکر منابع، به پژوهشگران ادبی و علاقه‌مندان تاریخ شعر فارسی کمک می‌کند تا سیر تحول این مکتب شعری را بهتر بشناسند.