کتاب طراحی گرافیکی و صفحه آرایی اثر دیوید دابنر، ترجمه اکرم برآبادی، انتشارات کتابسرای میردشتی

این کتاب تلاشی است برای ارائه نگاهی جامع به فرایند طراحی گرافیکی و معرفی اصول و کاربردهای آن. مخاطبان اصلی اثر، هم افراد مبتدی هستند که علاقه‌مندند با شیوه‌ها و مبانی طراحی آشنا شوند و هم طراحان باتجربه‌ای که به دنبال ایده‌ها و رویکردهای تازه در حوزه طراحی گرافیکی‌اند. محتوای کتاب در دو بخش اصلی تنظیم شده است. بخش نخست به مبانی مقدماتی طراحی گرافیکی اختصاص دارد و موضوعاتی همچون انتخاب فونت و حروف چاپی، اصول رنگ و ترکیب‌بندی، تصویرسازی، نقش عکس‌ها و نکات پایه دیگر را پوشش می‌دهد. این مباحث، زیربنای درک بهتر از طراحی و خلاقیت در این عرصه محسوب می‌شوند. بخش دوم کتاب به پروژه‌های عملی و نمونه‌های دسته‌بندی‌شده در حوزه طراحی گرافیکی می‌پردازد. در این بخش، موضوعاتی مانند طراحی لوگوتایپ، مجله و بروشور، آگهی‌های تبلیغاتی، طراحی وب و سایر زمینه‌های کاربردی بررسی می‌شوند. برای هر موضوع، توضیحات فشرده‌ای ارائه و سپس با تصاویر و نمونه‌های واقعی تکمیل می‌گردد تا خواننده بتواند با روند اجرا و نتایج عملی طراحی به‌طور مستقیم آشنا شود.