کتاب نیرو و حرکت اثر کایل کرکلند، ترجمه بهرام معلمی، انتشارات مازیار

در میان مجموعه‌ کتاب‌هایی که برای آموزش فیزیک پایه نوشته شده‌اند، شش جلد کتاب «فیزیک در دنیای ما» جایگاهی ویژه دارند. این مجموعه برای افرادی که هرگز فیزیک نخوانده‌اند، اما علاقه‌مندند بدانند وسایل مدرن زندگی امروزی چگونه کار می‌کنند و چه اصول فیزیکی بر آن‌ها حاکم است، بسیار کارآمد و سودمند خواهد بود. یکی از ویژگی‌های مهم این کتاب‌ها، توضیح ساده و روان اصول زیربنایی و قوانین فیزیک در قالب کادرهای جداگانه است؛ جایی که مفاهیم علمی به زبانی قابل‌فهم برای همگان بازگو می‌شود. افزون بر این، سیر تحول تاریخی ساخت هر یک از وسایل و فناوری‌های معرفی‌شده بخشی خواندنی و جذاب از این مجموعه را تشکیل می‌دهد. کتاب «فیزیک در دنیای ما» با طرح پرسش‌هایی روزمره، نگاه تازه‌ای به علم فیزیک ارائه می‌دهد. چرا فضانوردی که در فضا آزادانه شناور است، هیچ درکی از بالا یا پایین ندارد؟ چرا نیروی گرانش بر همه چیز اثر می‌گذارد؟ چه عاملی باعث می‌شود کاهش سرعت خودرو به صرفه‌جویی در مصرف بنزین بینجامد؟ چرا در سیستم‌های پیچیده، وجود آشوب موجب ناکامی پیش‌بینی‌های بلندمدت می‌شود؟ این کتاب همچنین به سازوکار فناوری‌های پرکاربرد می‌پردازد؛ از عملکرد سامانه‌ی ترمز ضدقفل گرفته تا نقش کلیدی چرخ‌دنده‌ها در انتقال نیرو و کارکرد فنر در سیستم تعلیق خودرو. علاوه بر آن، موضوعاتی مانند شکست دیوار صوتی توسط هواپیماهای جنگنده و کاربرد تصویربرداری فراصوتی نیز تشریح می‌شوند. در مجموع، این مجموعه‌ی ارزشمند با بیان ساده و طرح پرسش‌های جذاب، پاسخی روشن و علمی به کنجکاوی‌های ذهنی درباره‌ی پدیده‌های پیرامون ما ارائه می‌دهد و مطالعه‌ی آن برای همه‌ی علاقه‌مندان به درک بهتر دنیای فیزیک توصیه می‌شود.