کتاب چرا سوریه؟ اثر حسن نصرالله، ترجمه حسین مرکبی، انتشارات جمکران

کتاب «چرا سوریه؟» مجموعه‌ای جامع از ترجمه مصاحبه‌ها و سخنرانی‌های سید حسن نصرالله درباره بحران سوریه است. این اثر در ۱۵ فصل تنظیم شده و تمامی اظهارات، دیدگاه‌ها و تحلیل‌های وی درباره سوریه را از سال ۱۳۸۷ تا ۱۳۹۵ دربر می‌گیرد. در تدوین کتاب، مطالب تکراری حذف شده تا خواننده با محتوایی منسجم و غنی از تحلیل‌ها، اخبار دقیق و تجربه‌های ارزشمند سید حسن نصرالله روبه‌رو شود. این کتاب به‌عنوان منبعی مستند، مسیر تحولات بحران سوریه و مواضع مقاومت اسلامی را در دوره‌ای حساس از تاریخ معاصر منطقه بازتاب می‌دهد.