کتاب مبانی تاریخ هنر اثر گرنت پوک، ترجمه هادی آذری، انتشارات حرفه نویسنده

این جلد که اکنون به چاپ دوم رسیده است، مقدمه‌ای جامع و درعین‌حال قابل‌فهم برای تاریخ هنر به شمار می‌آید. نویسندگان با بهره‌گیری از مجموعه‌ای گسترده و بین‌المللی از نمونه‌ها، ابزارهای متنوعی از مفاهیم، ایده‌ها و روش‌های پژوهشی را در اختیار خواننده قرار می‌دهند تا درک عمیق‌تری از تاریخ هنر به دست آید. ویرایش جدید این کتاب به‌طور کامل با تصاویر رنگی و باکیفیت، پوششی گسترده‌تر از هنر غیرغربی و نیز بحث‌های مفصل در زمینه نظریه هنر معاصر به‌روز شده است. محتوای آن به معرفی ایده‌ها، موضوعات و مباحث کلیدی اختصاص دارد و در عین حال پرسش‌هایی بنیادین را پیش می‌کشد؛ از جمله این‌که هنر چیست و تاریخ هنر چه معنا و کارکردی دارد؟ کتاب به بررسی رویکردها و روش‌های گوناگون برای تفسیر و ارزیابی آثار هنری می‌پردازد. همچنین نشان می‌دهد که مفاهیمی چون رسانه، جنسیت، هویت و تفاوت، چگونه با بهره‌گیری از بازنمایی آگاهانه در تحلیل آثار نقش دارند. علاوه بر این، دیدگاه‌های نظریه‌های روانکاوی، نشانه‌شناسی و تاریخ‌های اجتماعی هنر مورد توجه قرار گرفته و به‌عنوان چارچوبی برای مطالعه این رشته ارائه می‌شوند. در ادامه، موضوعاتی همچون فرآیندهای پسااستعماری، استعمارزدایی و جهانی‌شدن بررسی شده و نشان داده می‌شود که این تحولات چگونه بر رویکردها و روش‌های تاریخ هنر تأثیر گذاشته‌اند. این نسخه تازه با ارائه خلاصه‌های موضوعی مفید، واژه‌نامه تخصصی، پیشنهادهایی برای مطالعه بیشتر و راهنمایی در استفاده از آرشیوهای تصویری، به‌ویژه برای دانشجویان تاریخ هنر یک نقطه آغاز ایده‌آل محسوب می‌شود. در عین حال، خوانندگان عمومی علاقه‌مند به هنر نیز می‌توانند از این کتاب بهره‌مند شوند و درک روشن‌تر و ساختاریافته‌تری از تاریخ هنر و مباحث معاصر به دست آورند.