کتاب اژدهایی با قلب شکلاتی اثر استفانی برجس، ترجمه ساره پیمان، انتشارات پرتقال

اونتورین یک اژدهای جوان شجاع، که آماده کاوش در دنیای خارج از غار کوهستانی خانواده اش است. . . فقط اگر آنها اجازه می دادند او آن غار لعنتی را ترک کند. خانواده او فکر می کنند او خیلی جوان است و نمی تواند به تنهایی پرواز کند ، اما او مصمم است که به هدف خود برسد.او بلاخره می تواند که از آن غار بگریزد. او وقتی که سعی دارد پا به دنیای انسانها بگذارد و آنها را فریب دهد، خود به انسانی ضعیف و بدون هیچ دندان تیز تبدیل می شود. گویا او از اژدهایی ترسناک به دختری سست عنصر و بی مایه به نام انسان تبدیل شده است. دیگر خبری از شرارت های مهیج نیست. هر چه هست ترس از تنهایی خواهد بود. دنیایی رعب آور که به او مجال لذت بردن را نمی دهد. با این حال به نظر می رسد که هنوز هم او وحشی ترین موجود در این کوه ها است - و اکنون علاقه واقعی خود را پیدا کرده است: شکلات. تنها کاری که او باید انجام دهد این است که به شهر انسانی برود و خانه شکلاتی خود را پیدا کند و در کمترین زمان ممکن قلمرو جدیدی را برای خود تسخیر کند . . . کتاب اژدهایی با قلب شکلاتی یک داستان تخیلی کلاسیک و مناسب برای طرفداران شانون هیل و جسیکا دی جورج است.