کتاب زن واسپرده اثر لورا دویل، ترجمه مهدی قراچه داغی، انتشارات آسیم‏‫

این اثر در حوزه‌ی کتاب‌های خودیاری قرار می‌گیرد و یکی از نمونه‌های کاربردی و سودمند در این زمینه به شمار می‌آید. در معرفی کتاب آمده است که نویسنده با بررسی و تشریح ویژگی‌ها و خصوصیات شخصیتی زنان و مردان، به تفاوت‌های اساسی میان آن‌ها اشاره می‌کند. او سپس با بیان چالش‌های زندگی مشترک یادآور می‌شود که بسیاری از این مشکلات ناشی از بی‌توجهی به همین تفاوت‌های بنیادین میان زن و مرد است. نویسنده در ادامه با بهره‌گیری از حکایات و خاطرات واقعی، راهکارها و رهنمودهایی برای رفع مشکلات زناشویی و بهبود روابط زن و شوهر ارائه می‌دهد. ساختار کتاب بر اساس موضوعاتی تدوین شده که هر یک به جنبه‌ای مهم از روابط مشترک می‌پردازند. برخی از این مباحث عبارت‌اند از: «کار مدیریت مالی را واگذار کنید»، «ذهن‌خوانی نکنید»، «به پیوندهای معنوی اهمیت دهید»، «روند پیشرفت خود را ارزیابی کنید»، «اسطوره‌ی برابری را کنار بگذارید»، «خواسته‌های خود را بیان کنید»، «برای به‌دست آوردن قدرت بیشتر از کنترل بیش از حد دست بکشید» و «با گوش دادن به سخنان همسر خود، احترام واقعی را نشان دهید». این کتاب با رویکردی علمی و در عین حال کاربردی، به زوج‌ها کمک می‌کند تا با شناخت بهتر نیازها و تفاوت‌های یکدیگر، مسیر زندگی مشترک را با آرامش، احترام متقابل و درک عمیق‌تری ادامه دهند.