کتاب روستای محوشده اثر برنار کی رینی، ترجمه ابوالفضل الله دادی، انتشارات فرهنگ نشر نو

کتاب «روستای محو‌شده» اثر «برنار کی رینی» روایتگر داستانی رازآلود و تکان‌دهنده است؛ ماجرای روستایی آرام که ناگهان با رویدادی عجیب و غیرقابل‌توضیح روبه‌رو می‌شود. صبحی در ماه سپتامبر، ساکنان روستا درمی‌یابند که اتفاقی مرموز در حال رخ‌دادن است؛ حادثه‌ای که نه‌تنها نظم زندگی روزمره‌شان را برهم می‌زند، بلکه آرام‌آرام وجود و هویتشان را دگرگون می‌کند. روستاییان تلاش می‌کنند از این وضعیت رهایی یابند، اما هیچ تلاشی نتیجه نمی‌دهد. هیچ‌کدام قادر به خروج از روستا نیستند، تماس‌های تلفنی به جایی وصل نمی‌شود و جاده‌ها به بن‌بست می‌رسند. با گذشت زمان و پس از ناکامی‌های پیاپی، آنان ناچار می‌شوند واقعیت تازه را بپذیرند؛ اما درست در همین هنگام، شرایط دگرگون‌تر از همیشه می‌شود. اکنون مردم برای تأمین نیازهای اولیه خود به تکاپو می‌افتند، ولی دیگر هیچ چیز مانند گذشته نیست. صف‌های طولانی مقابل مغازه‌های خواربارفروشی شکل گرفته و ازدحام در همه‌جا دیده می‌شود. زندگی ساده و معمولی آنان به آشوبی روزمره بدل شده است. پرسش‌های بی‌پاسخ ذهن همه را درگیر کرده است: آنها کجا هستند؟ چه بر سرشان آمده؟ آیا هنوز در این دنیا زندگی می‌کنند؟ مردم برای یافتن پاسخ، به کشیش کلیسا پناه می‌برند؛ اما وقتی او نیز از یافتن توضیحی باورپذیر ناتوان می‌ماند، ایمان اهالی سست می‌شود و کلیسا کم‌کم خالی‌تر از همیشه می‌گردد. «روستای محو‌شده» داستانی است درباره ترس، تنهایی و فروپاشی واقعیت، که خواننده را تا پایان درگیر راز هولناک خود می‌کند.