کتاب هوش عاطفی در محیط کار اثر آلن دوباتن، ترجمه محمدهادی حاجی بیگلو، انتشارات کتاب سرای نیک

کتاب «هوش عاطفی در محیط کار» نوشته‌ی «آلن دوباتن»، اثری است که به معرفی «بیست مهارت عاطفی برای موفقیت شغلی» می‌پردازد. این کتاب سفری تحلیلی در شناخت ریشه‌های پنهان الگوهای رفتاری مشکل‌ساز ما در محل کار است و نشان می‌دهد چگونه می‌توان بر این موانع روانی و ارتباطی غلبه کرد. با وجود پیشرفت چشمگیر انسان‌ها در مهارت‌های فنی و تکنیکی ارتباطات، هنوز در زمینه‌ی بهبود کیفیت روابط روان‌شناختی میان افراد، پیشرفت چندانی حاصل نشده است. استرس‌های شغلی و چالش‌های سلامت روان، سالانه بیش از ۳۰۰ میلیارد دلار هزینه بر اقتصاد ایالات متحده تحمیل می‌کنند. در حالی‌که سازمان‌های مدرن همچنان تمرکز اصلی خود را بر آموزش مهارت‌های فنی قرار داده‌اند، بسیاری از عوامل واقعی موفقیت یا شکست یک مجموعه، ارتباطی با این مهارت‌های سخت و تخصصی ندارد. آنچه بیش از هر چیز سرنوشت حرفه‌ای افراد و کارآمدی سازمان‌ها را تعیین می‌کند، «هوش عاطفی در محیط کار» است. آلن دوباتن در این اثر ارزشمند، بیست مهارت کلیدی را معرفی می‌کند؛ از دریافت بازخورد صادقانه و پذیرش شکست‌های کاری گرفته تا مدیریت حسادت و ناامنی‌های درون‌تیمی. خواننده در طول مطالعه، درمی‌یابد که چگونه تجربه‌های دوران کودکی می‌تواند بر نحوه‌ی تعامل ما با همکاران در بزرگسالی تأثیرگذار باشد. کتاب «هوش عاطفی در محیط کار» بر پایه‌ی فعالیت‌های آموزشی و تجربی بخش «یادگیری و توسعه» در مدرسه‌ی زندگی تألیف شده است. دوباتن می‌کوشد با آموزش عملی و کاربردی هوش عاطفی در محیط‌های کاری و گروهی، فرهنگ سازمانی را در سراسر جهان متحول سازد و بینش تازه‌ای در زمینه‌ی روابط انسانی حرفه‌ای ارائه دهد.