کتاب بدن هرگز دروغ نمی‌گوید اثر آلیس میلر، ترجمه امید سهرابی نیک، انتشارات فرهنگ نشر نو

بررسی آسیب‌های دوران کودکی و تأثیرات عمیق، ناگوار و ناتوان‌کننده آن از سوی یکی از روان‌شناسان برجسته جهان انجام شده است. پیش از این، آلیس میلر، روان‌کاو سرشناس، پیامدهای گسترده و ماندگار سوءاستفاده در دوران کودکی بر بدن را با دقتی مثال‌زدنی بررسی کرده بود. میلر در کتاب خود با عنوان «بدن هرگز دروغ نمی‌گوید» با بهره‌گیری از تجربه‌های درمانی بیمارانش، همراه با روایت‌های زندگی‌نامه‌ای نویسندگان بزرگی چون ویرجینیا وولف، فرانتس کافکا و مارسل پروست، نشان می‌دهد چگونه رنج‌هایی چون تحقیر، ناتوانی جنسی و خشم فروخورده دوران کودکی، در بزرگسالی به شکل بیماری‌هایی همچون سرطان، سکته مغزی یا سایر اختلالات ناتوان‌کننده بروز می‌کند. او در آثارش جامعه را فرا‌می‌خواند تا باور خود را نسبت به «فرمان چهارم» دوباره بررسی کرده و دریابند که والدینی که با روش‌های استبدادی در فرزندپروری، زندگی فرزندانشان را به ناخشنودی و گاه نابودی کشانده‌اند، در واقع مرتکب گناهی نابخشودنی شده‌اند. در این اثر ارزشمند، فیلیپ گرون، استاد دانشگاه راتگرز، می‌نویسد که خوانندگان با آموزه‌های ژرف و کاربردی آلیس میلر می‌آموزند چگونه با آسیب‌های آشکار و پنهان دوران کودکی خود روبه‌رو شوند و روند درمان روانی و احساسی خویش را آغاز کنند.