کتاب فراماسونری اثر روبرت ال دی کوپر، ترجمه سعید کریم پور، انتشارات سبزان

ریشه‌های واقعی فراماسونری همچنان در هاله‌ای از ابهام قرار دارد. در طول سال‌ها، نظریه‌های گوناگون و قابل توجهی درباره آغاز و تاریخچه فراماسونری، به‌ویژه در اواخر قرن شانزدهم و اوایل قرن هفدهم در اسکاتلند، مطرح شده است. برخی از این نظریه‌ها در تلاش برای کشف منشا سازمان‌های فراماسونری، به حدس و گمان‌هایی گوناگون دست زده‌اند. فراماسون‌های اولیه با رویکردی غیرمعمول و متمایز به زندگی می‌نگریستند؛ روشی که بعدها اساس و بنیان فراماسونری مدرن را شکل داد. این‌که فراماسونری دقیقاً چیست، چه معنا و هدفی دارد و اعضای آن چه فعالیت‌هایی انجام می‌دهند، موضوع اصلی این کتاب است. رابرت کوپر در کتاب خود با عنوان «فراماسونری: رازها و رمزهای ناگشوده» به‌طور دقیق توضیح می‌دهد که فراماسونرها چه کسانی هستند و چه کارهایی انجام می‌دهند. او به عنوان سرپرست موزه و کتابخانه ماسونی اسکاتلند، در موقعیتی منحصر‌به‌فرد قرار دارد تا پرده از تاریخ پنهان و اسرارآمیز این گروه برگزیده بردارد. این نخستین بار است که او چنین افشاگری گسترده‌ای انجام می‌دهد. کوپر باورها، تاریخچه و ساختار فراماسونری را با جزئیات بررسی کرده و روابط آن را با جوامع مخفی دیگر شرح می‌دهد. او همچنین به معرفی چهره‌های سرشناس ماسونی و مکان‌های مهم مرتبط با این سازمان می‌پردازد. این کتاب پاسخی جامع و روشنگر است برای پرسش دیرینه خوانندگان درباره این‌که فراماسونری چیست و چه نقشی در شکل‌گیری و تحول جامعه بشری ایفا کرده است.