کتاب عرفان شرق و غرب اثر رودولف اوتو، ترجمه انشاالله رحمتی، انتشارات سوفیا
تحلیل مقایسهای درباره ماهیت عرفان

کتاب عرفان شرق و غرب اثر رودولف اوتو، ترجمه انشاالله رحمتی، انتشارات سوفیا
تحلیل مقایسهای درباره ماهیت عرفان
ناشر : سوفیا

ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
۱۴۰۲سال انتشار شمسی
جلد سختنوع جلد
کتاب «عرفان شرق و غرب» با زیرعنوان فارسی «تحلیلی مقایسهای درباره ماهیت عرفان» اثر رودولف اتو، فیلسوف و متکلم برجسته آلمانی، پژوهشی تطبیقی و عمیق درباره تجربههای عرفانی در سنتهای شرقی و غربی است. این اثر که نخستینبار در سال ۱۹۳۲ منتشر شد، به بررسی وجوه اشتراک و افتراق میان عرفان شرقی ـ با تمرکز بر آموزههای شانکارا در مکتب آدوایتا ودانتا ـ و عرفان غربی ـ با محوریت اندیشههای مایستر اکهارت، عارف مسیحی ـ میپردازد و از خلال این مقایسه، به تحلیل ماهیت عرفان در هر دو سنت میرسد.
هدف اصلی اتو در این کتاب، مقایسه دقیق تجربههای عرفانی شانکارا و اکهارت است. او بر این باور است که با وجود تفاوتهای فرهنگی، دینی و فلسفی میان شرق و غرب، تجربههای عرفانی این دو عارف بزرگ در بنیانهای خود مشابهاند. هر دو به دنبال تجربهای مستقیم و بیواسطه از امر الهی هستند؛ تجربهای که ورای مرزهای تفکر عقلانی و درک حسی قرار میگیرد.
اتو در بخشهای مختلف کتاب، به ماهیت عرفان میپردازد و آن را تجربهای فراتر از عقلانیت و احساسات متعارف انسانی میداند. وی بر «وصفناپذیری» تجربه عرفانی تأکید دارد و معتقد است که ذات این تجربه در قالب واژهها و مفاهیم قابل بیان نیست. این ویژگی «ناگفتنی بودن» تجربه عرفانی، به گفته او، در هر دو سنت شرقی و غربی حضوری پررنگ دارد.
مفهوم محوری در تحلیل اتو از ماهیت عرفان، «نومینوس» است؛ اصطلاحی که او برای توصیف جنبه غیرعقلانی، رازآمیز و هیبتانگیز امر الهی ابداع کرد. اتو نشان میدهد که چگونه تجارب شانکارا و اکهارت، در مواجهه با امر نامتناهی و ناشناخته، حالتی از شگفتی و ترس آمیخته به احترام پدید میآورد؛ حالتی که ویژگی اصلی تجربه عرفانی به شمار میآید.
اتو سپس به بررسی دو مضمون کلیدی در عرفان، یعنی «وحدت» و «دوگانگی»، میپردازد. در دیدگاه شانکارا و مکتب آدوایتا ودانتا، واقعیت نهایی ماهیتی غیردوگانه دارد و روح فردی یا آتمن در نهایت با برهمن، واقعیت غایی هستی، یکی است. در مقابل، عرفان اکهارت با وجود تأکید بر یگانگی انسان و خداوند، همچنان تمایز میان روح و الوهیت را حفظ میکند.
اتو این تفاوتها را بازتابی از زمینههای فرهنگی، فلسفی و دینی متفاوت در شرق و غرب میداند و در تحلیل خود از روششناسی تاریخی و پدیدارشناختی بهره میگیرد.
کتاب «عرفان شرق و غرب» اثری ارزشمند برای پژوهشگران و علاقهمندان به مطالعات تطبیقی دین، فلسفه عرفان، و شناخت پیوند میان عرفان شرقی و عرفان غربی است و همچنان یکی از معتبرترین منابع در این حوزه به شمار میرود.
کتاب «عرفان شرق و غرب» با زیرعنوان فارسی «تحلیلی مقایسهای درباره ماهیت عرفان» اثر رودولف اتو، فیلسوف و متکلم برجسته آلمانی، پژوهشی تطبیقی و عمیق درباره تجربههای عرفانی در سنتهای شرقی و غربی است. این اثر که نخستینبار در سال ۱۹۳۲ منتشر شد، به بررسی وجوه اشتراک و افتراق میان عرفان شرقی ـ با تمرکز بر آموزههای شانکارا در مکتب آدوایتا ودانتا ـ و عرفان غربی ـ با محوریت اندیشههای مایستر اکهارت، عارف مسیحی ـ میپردازد و از خلال این مقایسه، به تحلیل ماهیت عرفان در هر دو سنت میرسد.
هدف اصلی اتو در این کتاب، مقایسه دقیق تجربههای عرفانی شانکارا و اکهارت است. او بر این باور است که با وجود تفاوتهای فرهنگی، دینی و فلسفی میان شرق و غرب، تجربههای عرفانی این دو عارف بزرگ در بنیانهای خود مشابهاند. هر دو به دنبال تجربهای مستقیم و بیواسطه از امر الهی هستند؛ تجربهای که ورای مرزهای تفکر عقلانی و درک حسی قرار میگیرد.
اتو در بخشهای مختلف کتاب، به ماهیت عرفان میپردازد و آن را تجربهای فراتر از عقلانیت و احساسات متعارف انسانی میداند. وی بر «وصفناپذیری» تجربه عرفانی تأکید دارد و معتقد است که ذات این تجربه در قالب واژهها و مفاهیم قابل بیان نیست. این ویژگی «ناگفتنی بودن» تجربه عرفانی، به گفته او، در هر دو سنت شرقی و غربی حضوری پررنگ دارد.
مفهوم محوری در تحلیل اتو از ماهیت عرفان، «نومینوس» است؛ اصطلاحی که او برای توصیف جنبه غیرعقلانی، رازآمیز و هیبتانگیز امر الهی ابداع کرد. اتو نشان میدهد که چگونه تجارب شانکارا و اکهارت، در مواجهه با امر نامتناهی و ناشناخته، حالتی از شگفتی و ترس آمیخته به احترام پدید میآورد؛ حالتی که ویژگی اصلی تجربه عرفانی به شمار میآید.
اتو سپس به بررسی دو مضمون کلیدی در عرفان، یعنی «وحدت» و «دوگانگی»، میپردازد. در دیدگاه شانکارا و مکتب آدوایتا ودانتا، واقعیت نهایی ماهیتی غیردوگانه دارد و روح فردی یا آتمن در نهایت با برهمن، واقعیت غایی هستی، یکی است. در مقابل، عرفان اکهارت با وجود تأکید بر یگانگی انسان و خداوند، همچنان تمایز میان روح و الوهیت را حفظ میکند.
اتو این تفاوتها را بازتابی از زمینههای فرهنگی، فلسفی و دینی متفاوت در شرق و غرب میداند و در تحلیل خود از روششناسی تاریخی و پدیدارشناختی بهره میگیرد.
کتاب «عرفان شرق و غرب» اثری ارزشمند برای پژوهشگران و علاقهمندان به مطالعات تطبیقی دین، فلسفه عرفان، و شناخت پیوند میان عرفان شرقی و عرفان غربی است و همچنان یکی از معتبرترین منابع در این حوزه به شمار میرود.
دستههای مرتبط
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
برچسبهای مرتبط
کتاب عرفان شرق و غرب اثر رودولف اوتو، ترجمه انشاالله رحمتی، انتشارات سوفیا
تحلیل مقایسهای درباره ماهیت عرفان
