کتاب فوکو در ایران اثر بهروز قمری تبریزی، ترجمه سارا صاحب الزمانی، انتشارات ترجمان

میشل فوکو در آستانه پیروزی انقلاب اسلامی ایران، دو بار به ایران سفر کرد. او در مجموعه‌ای از هشت گزارش که برای روزنامه «کوریره دلاسرا» نوشت، همدلی عمیق خود را با مردم انقلابی ایران نشان داد و از انقلاب اسلامی آنان با ستایش یاد کرد. پس از انتشار این گزارش‌ها، بسیاری از روشنفکران فرانسوی فوکو را سرزنش کردند و او را متهم ساختند که فریبِ انقلاب ایران را خورده است. فوکو هیچ‌گاه پاسخی صریح به این انتقادها نداد و حتی برخی گمان بردند که او در «یادداشت‌های ایرانی» خود، به شکلی تلویحی از مواضع اولیه‌اش عقب‌نشینی کرده است. با گذشت زمان، این مناقشات به فراموشی سپرده شد؛ تا آن‌که پس از واقعه یازدهم سپتامبر، دوباره بحث‌های گذشته زنده شد و موجی تازه از حملات علیه فوکو و همدلی او با انقلاب ایران شکل گرفت. بهروز قمری تبریزی در کتاب تحسین‌شده‌اش با عنوان «فوکو در ایران»، این مباحثات را به‌دقت بازخوانی کرده و نشان می‌دهد که فوکو نه‌تنها از دیدگاه خود عدول نکرد، بلکه تجربه انقلاب اسلامی ایران نقشی اساسی در تحول فکری و فلسفی او داشته است.