کتاب پرسش‌های کشنده اثر تامس نیگل، ترجمه جواد حیدری، انتشارات نگاه معاصر

کتاب «پرسش‌های کشنده» اثری است از «تامس نیگل»، فیلسوف برجسته و تأثیرگذار مکتب تحلیلی در قرن بیستم. نیگل اندیشمندی است با توانایی چشمگیر در فهم و نگارش درباره‌ی طیف گسترده‌ای از موضوعات فلسفی. این مجموعه شامل برخی از مقالاتی است که او برای نشریات گوناگون نوشته و همچنین دو مقاله‌ی جدید که برای نخستین‌بار در همین کتاب منتشر شده‌اند. نیگل در «پرسش‌های کشنده» مباحثی گسترده و گوناگون را در بر می‌گیرد؛ از تأمل در معنای مرگ گرفته تا پرسش معروف او درباره‌ی اینکه «خفاش بودن چه حسی دارد»، یعنی بررسی ماهیت آگاهی و تجربه‌ی ذهنی. مقالات کتاب از نظر مضمون و کیفیت تنوع چشمگیری دارند و هر یک جنبه‌ای متفاوت از فلسفه ذهن، اخلاق و سیاست را روشن می‌سازند. در این مجموعه، نیگل به مسائل انتزاعی و بنیادی فلسفی می‌پردازد؛ از جمله «آگاهی»، «نقطه‌نظر و چشم‌انداز ذهنی و عینی»، «نوع‌پرستی و خودپرستی» در فلسفه ذهن، و همچنین مفاهیمی چون «تقوا و گناه»، «وظیفه و مسئولیت» در اخلاق، و مباحثی چون «برابری و تبعیض»، «عدالت و مشروعیت» در حوزه‌ی سیاست و قانون. در سراسر کتاب، نویسنده با نگاهی ژرف به پرسش‌های بنیادین فلسفه و زندگی می‌نگرد و در تحلیل‌های خود به بیش از ۲۶۰۰ منبع فلسفی و نظری اشاره می‌کند. تقریباً تمامی مقالات او به موضوعاتی می‌پردازند که در چهل سال اخیر در مرکز گفت‌وگوهای فلسفی بوده‌اند؛ از مرگ و پوچی گرفته تا شانس اخلاقی، جنگ و کشتار، انحرافات جنسی، بی‌رحمی در زندگی عمومی، اولویت‌های سیاسی و مسئله‌ی برابری. «پرسش‌های کشنده» اثری است که با نگاهی چندبعدی به مسائل بنیادین جامعه‌ی انسانی و تجربه‌ی زیسته‌ی بشر می‌پردازد. نیگل در این مجموعه، به بررسی تناقض‌ها و پیچیدگی‌های مفهومی می‌نشیند و مخاطب را به تأملی عمیق درباره‌ی موقعیت‌هایی فرا می‌خواند که در آن‌ها شواهدی از حقیقت وجود دارد، اما درک کامل آن برای انسان ممکن نیست. این اثر نمونه‌ای برجسته از اندیشه‌ی فلسفی تامس نیگل است که به شکلی روشن، نقادانه و اندیشمندانه، پرسش‌های بزرگ و همیشگی بشر را مطرح می‌کند.