کتاب از عشق با من حرف بزن اثر اریش ماریا رمارک، انتشارات مجید (به سخن)

این اثر نوشته‌ای است از اریش ماریا رمارک، با ترجمه‌ی پرویز شهدی و انتشار از سوی انتشارات به‌سخن (مجید). رمارک از نویسندگان برجسته و تأثیرگذار آلمانی به‌شمار می‌آید که آثار ماندگاری همچون «در غرب خبری نیست»، «بعد»، «کورسوی زندگی» و «تبعید‌شده‌ها» را از خود بر جای گذاشته است. نوشتارهای او با نثری تلخ، اما سرشار از طنزی گزنده، واقعیت‌های دردناک زندگی را بازتاب می‌دهند و مرگ را ـ که بی‌رحمانه بر زندگی تحمیل می‌شود ـ برای شخصیت‌هایی به تصویر می‌کشند که با تمام وجود دلبسته‌ی حیات‌اند. رمارک در روایت‌های خود به‌ویژه به جنگ‌های بزرگ جهانی و پیامدهای مخرب آن بر انسان و جامعه می‌پردازد. او در آثارش از هرگونه اغراق، قهرمان‌سازی غیرواقعی و سخن‌پردازی بی‌ثمر پرهیز کرده و با صداقتی دردناک تصویر روشن و انسانی از رنج، تبعید و زوال در دوران جنگ ارائه می‌دهد.