کتاب گزارش برودی اثر خورخه لوئیس بورخس، ترجمه مانی صالحی علامه، انتشارات نشر کتاب پارسه

کتاب «گزارش برودی» اثری از خورخه لوئیس بورخس است که نخستین‌بار در سال ۱۳۴۹ خورشیدی (۱۹۷۰ میلادی) منتشر شد. بورخس در هفتادسالگی و پس از وقفه‌ای حدود بیست‌ساله، بار دیگر به نگارش داستان‌های کوتاه روی آورد. در این کتاب، او به سبک نویسندگی دوران نخست فعالیت خود بازمی‌گردد و با بهره‌گیری از رئالیسمی تند و بی‌رحمانه، کابوس‌های ذهنی و صحنه‌های خون‌آلود، جهان داستانی تازه‌ای می‌آفریند. بسیاری از داستان‌های «گزارش برودی» در دنیای زیرزمینی و پررمز و راز آرژانتین می‌گذرد؛ جایی که حتی رقابت میان هنرمندان نیز با خشونتی پنهان و سرکوب‌شده همراه است. داستان‌های جذاب و تأثیرگذار این کتاب با رویارویی مفاهیمی چون سرنوشت و ارادهٔ آزاد، وفاداری و خیانت، و همچنین زمان و خاطره، از درخشان‌ترین آثار خورخه لوئیس بورخس به‌شمار می‌آیند و جایگاهی ویژه در میان داستان‌های کوتاه ادبیات جهان دارند.