کتاب عنصر اصلی اثر جی پاپسان و گری کلر، ترجمه رضا اسکندری آذر، انتشارات نشر نون

مردم از این مفهوم ساده و درعین‌حال قدرتمند برای تمرکز بر آنچه در زندگی شخصی و کاری‌شان بیشترین اهمیت را دارد، استفاده می‌کنند. شرکت‌ها نیز از طریق تمرین، کوچینگ و مطالعات گروهی به کارکنان خود کمک می‌کنند تا بهره‌وری‌شان را افزایش دهند. تیم‌های فروش عملکرد بهتری دارند و فروش بیشتری را تجربه می‌کنند، در حالی‌که کلیساها با برگزاری دوره‌ها و کلاس‌های آموزشی این اصل را به اعضای خود آموزش می‌دهند. با متمرکز کردن انرژی بر تنها یک هدف در هر زمان، می‌توان زندگی پربارتر و رضایت‌بخش‌تری داشت؛ کسب‌وکاری موفق راه انداخت، وضعیت مالی را بهبود بخشید، وزن کم کرد و به اندامی متناسب دست یافت، ایمان را تعمیق داد و روابط فردی و زناشویی را ارتقا بخشید. در این مسیر، شما کمتر می‌خواهید، تمایل دارید حواس‌پرتی کمتری را تجربه کنید و با مسائل غیرضروری کمتری درگیر شوید. اما رگبار ایمیل‌ها، پیام‌ها و قرار ملاقات‌های پیاپی موجب پریشانی ذهن و سردرگمی می‌شود. رسیدگی هم‌زمان به مسائل کاری و خانوادگی نیز بر دشواری اوضاع می‌افزاید. نتیجه چیست؟ تحویل کارهای درجه‌دو، ناتمام ماندن پروژه‌ها در زمان مقرر، کاهش درآمد، تبلیغات ناکافی و در نهایت استرس بیشتر. با این حال، شما در عین داشتن این فشارها، خواهان بیشتر هستید؛ بهره‌وری بالاتر در کار، درآمد بیشتر برای سبک زندگی بهتر، رضایت عمیق‌تر از زندگی و صرف زمان بیشتر برای خود، خانواده و دوستان. خبر خوب این است که می‌توانید هر دو را داشته باشید: استرس کمتر و رضایت بیشتر. در «عنصر اصلی» می‌آموزید چگونه حواشی را کنار بزنید تا بر اصل تمرکز کنید؛ چگونه با صرف زمان کمتر، نتایج بزرگ‌تری به دست آورید؛ و چگونه انگیزه و نیروی محرکه لازم را برای حرکت در مسیر اهداف خود بیابید. «عنصر اصلی» موجب دستیابی به نتایج خارق‌العاده در تمام ابعاد زندگی‌تان ــ شخصی، خانوادگی و معنوی ــ می‌شود. حال از خود بپرسید: عنصر اصلی زندگی شما چیست؟