کتاب بحران‌های جمهوری اثر هانا آرنت، ترجمه علی معظمی، انتشارات فرهنگ جاوید

کتاب «بحران‌های جمهوریت» اثری از هانا آرنت است که نخستین بار در سال ۱۳۵۱ (۱۹۷۲ میلادی) منتشر شد. این اثر مجموعه‌ای از پژوهش‌های عمیق و تحلیلی است که آرنت در آن‌ها از دیدگاه یک فیلسوف سیاسی به بررسی نقش و تأثیر بحران‌های اجتماعی و سیاسی دهه‌های ۱۳۴۰ و ۱۳۵۰ (۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ میلادی) بر روند سیاست‌گذاری‌ها و عملکرد دولت آمریکا می‌پردازد. هانا آرنت با نثری روان، دقیق و اندیشه‌برانگیز در کتاب «بحران‌های جمهوریت» بر این نکته تأکید می‌کند که سیاست‌گذاران جنگ ویتنام در تمام مراحل، به گزارش‌های اطلاعاتی بسیار جامع و دقیق دسترسی داشته‌اند، اما به شکلی پرسش‌برانگیز از آن اطلاعات استفاده نکرده‌اند. او با استناد به این واقعیت نتیجه می‌گیرد که «حقیقت‌زدایی» یا همان حذف تدریجی واقعیت از بستر تصمیم‌گیری‌های سیاسی، ابزاری بوده که به شکلی آگاهانه به کار گرفته می‌شده است؛ زیرا در نگاه سیاست‌مداران تصمیم‌گیر در آن دوران، هدفی فراتر از ساختن و حفظ «تصویر» جنگ وجود نداشته است. به باور آرنت، همین گسست میان واقعیت و تصویر، جوهره‌ی اصلی بحران در جمهوریت مدرن را آشکار می‌سازد.