کتاب ایدئولوژی‌های سیاسی اثر مجموعهٔ نویسندگان و رابرت اکلشال، ترجمه محمد قائد، انتشارات فرهنگ نشر نو

این نسخه، ویرایشی کاملاً اصلاح‌شده و به‌روز از کتاب مقدماتی بسیار پرکاربرد، مختصر و خواندنی است که نخستین‌بار در سال ۱۳۶۳ (۱۹۸۴ میلادی) منتشر شد. این ویرایش تازه، تمامی ایدئولوژی‌های اصلی را در بر می‌گیرد و دو مکتب فکری مهم فمینیسم و اکولوژیسم را نیز به مجموعه مفاهیم بنیادین خود افزوده است. در فصل مقدماتی کتاب، تجدید حیات اخیر مباحث و مناقشات ایدئولوژیک بررسی می‌شود و در ادامه، اهمیت فروپاشی کمونیسم در بلوک شوروی و تأثیر پایان‌نامه‌های مرتبط با «پایان ایدئولوژی» ارزیابی می‌گردد. اثر حاضر با عنوان «ایدئولوژی‌های سیاسی»، در هر بخش به تحلیل ریشه‌ها و پیشینه تاریخی هر ایدئولوژی می‌پردازد و با نگاهی دقیق، آن را در بسترهای ملی، بین‌المللی و به‌ویژه در زمینه‌های سیاسی و فرهنگی انگلیسی‌زبان بررسی می‌کند. این کتاب، ویژگی‌ها و خصوصیات هر ایدئولوژی را به روشنی تبیین می‌سازد، روابط متقابل میان آن‌ها را توضیح می‌دهد و از پیچیدگی‌های غیرضروری و کاربرد اصطلاحات دشوار پرهیز می‌کند. نویسندگان این اثر برای خلق متنی منسجم، روان و یک‌دست، همکاری نزدیکی داشته‌اند تا محتوایی دقیق و قابل درک برای خواننده فراهم کنند. در بخشی از کتاب آمده است: در هر نسل، مردم ایرلند بر حق طبیعی خود برای آزادی ملی و حاکمیت تأکید کرده‌اند. طی سیصد سال گذشته، شش بار این حق را مطالبه کرده‌اند. با پافشاری بر چنین حقی بنیادین و با تأکید بر توان دفاعی و اراده ملی خویش در برابر جهانیان، جمهوری ایرلند را به‌عنوان کشوری مستقل اعلام کردند و جان خود و همرزمانشان را در راه تحقق آزادی، رفاه و تعالی ملتشان نثار نمودند.