کتاب احیای پولطلا اثر مجموعهٔ نویسندگان و ناصر یوسف، ترجمه مجموعهٔ مترجمان، انتشارات کتاب فردا

کتاب «احیای پول طلا» ترجمه‌ای است از اثر ارزشمند «رویة نقدیة فی أزمة الاموال غیر الحقیقیة»، نوشته‌ی دو پژوهشگر الجزایری و از استادان برجسته دانشگاه اسلامی بین‌المللی مالزی. این کتاب با نگاهی ژرف‌نگرانه به ماهیت پول‌های اعتباری، به بررسی سازوکارهای ظلم سیستماتیک نظام پولی جدید بر ملت‌ها می‌پردازد و «بازگشت به پول طلا» را به‌عنوان راهکاری عملی برای رهایی از بحران پول اعتباری پیشنهاد می‌کند. هدف اصلی از ترجمه این اثر، تبیین هم‌سویی اندیشه‌های شماری از متفکران جهان اسلام در زمینه گذار از نظام پولی و بانکی متعارف و همچنین نشان دادن وجود ظرفیت‌های فرهنگی برای بازگشت به الگوی «پول طلا» است. در مقدمه کتاب به صراحت بیان شده است که: «محتوای این کتاب تنها راهکار نجات جهان اسلام و مسلمانان از سلطه اقتصادی آمریکا و بسترساز تحقق اهداف قرآنی در جوامع اسلامی است». نویسندگان کتاب با درک عمیق از منطق تمدنی غرب و نقد ساختار سرمایه‌داری، الگویی نو را مطرح کرده‌اند؛ الگویی مبتنی بر نظام پولی اسلامی که از ظرفیت‌ها و ابزارهای موجود در نظام سرمایه‌داری برای بازسازی اقتصادی و استقلال مالی جهان اسلام بهره می‌گیرد. این رویکرد نشان‌دهنده بینش گسترده و تحلیل خردمندانه آنان از مواجهه تمدن اسلامی با تمدن غربی است. فهرست مطالب کتاب به سه فصل اصلی تقسیم شده است: فصل نخست: انسان لذت‌جو و بحران‌های مالی جهان فصل دوم: شاخصه‌های پیشرفت با رویکرد انسانی ـ اسلامی فصل سوم: دینار طلا و ابعاد آتی توسعه (توسعه در آینده)