کتاب زندگی آزموده اثر استفن گراس، ترجمه مهیار علینقی، انتشارات بینش نو

کتاب «زندگی آزموده» روایتگر داستان زندگی است؛ روایتی از یادگیری زندگی و آموختن از زندگی، به قلم استفن گراس، روان‌کاو برجسته‌ی انگلیسی، که تجربه‌هایش را از لحظه‌های بودن در اتاق درمان با بیمارانش بازگو می‌کند. این کتاب شرحی است بر تأثیر ژرفِ بینش، تعمق و همراهی در روشن ساختن پیچیده‌ترین، تلخ‌ترین و در عین حال انسانی‌ترین تجربه‌های بشر. «زندگی آزموده» بازتابی از زندگی روزمره ماست؛ زندگی‌ای که در آن با آدم‌هایی روبه‌رو هستیم که دوستشان داریم، با دروغ‌هایی که می‌گوییم، با تغییراتی که ناگزیر از سر می‌گذرانیم و با اندوهی که فقدان‌ها بر دلمان می‌نشاند. این اثر، داستان گم شدن‌ها و دوباره پیدا شدن‌هاست؛ داستانی که هر خواننده‌ای می‌تواند ردپای خویش را در آن بیابد. این کتاب نه تنها تجربه‌های درمانی و انسانی را بازمی‌نماید، بلکه همچون آینه‌ای عمل می‌کند تا ما بتوانیم به خود، روابط و مسیر زندگی‌مان نگاهی تازه بیندازیم.