کتاب کارما اثر دو زانتاماتا، ترجمه حمیدرضا رفیعی، انتشارات آسیم‏‫

«کارما» واژه‌ای است که اغلب به اشتباه به‌معنای نفرین برای افرادی دانسته می‌شود که کارهای نادرست انجام می‌دهند، یا آرامشی برای کسانی که نیکی می‌کنند اما هنوز پاداشی دریافت نکرده‌اند. بااین‌حال، کارما در حقیقت یک نظام پاداش و تنبیه نیست. باید توجه داشت که مفهوم کارما هیچ ارتباطی با یک نظام الهی تنبیهی ندارد. این برداشت‌های نادرست نتیجه‌ی درک ناقص از نیروی رهایی‌بخش کارما هستند. این کتاب تلاشی است برای زدودن این تصورات غلط و آشکار ساختن معنای حقیقی کارما. در واقع، کارما بر پایه‌ی «درک» استوار است؛ درکی که می‌تواند به خوشبختی و تعادل در زندگی انسان بینجامد. در آغاز، کتاب مقدمه‌ای در بیان آنچه کارما هست و آنچه نیست، ارائه می‌دهد. سپس دوازده قانون کارما را با خواننده به اشتراک می‌گذارد و در ادامه، این قوانین در سه بخش پایانی از منظرهای گوناگون مورد بررسی قرار می‌گیرند: کارما و روابط، کارما و قضاوت، و در نهایت کارما و جهان. درک عمیق از کارما به فهم پدیده‌هایی کمک می‌کند که گاه در جهان ناعادلانه یا بی‌نظم به نظر می‌رسند. شناخت این نظام طبیعی و آگاهی از روندهای آن، انسان را به سوی انتخاب‌های آگاهانه‌تر و نتایجی مثبت‌تر در زندگی هدایت می‌کند.