کتاب آنگلا مرکل اثر استفن کورنلیوس، ترجمه هایده وهاب زاده، انتشارات روشنگران و مطالعات زنان

زندگی‌نامه و شرح حال «آنگلا مرکل»، صدراعظم آلمان و به‌اعتقاد بسیاری از رسانه‌ها و مجلات، بانفوذترین و قدرتمندترین زن جهان، در قالب کتابی با نام او به قلم «استفن کورنلیوس» به نگارش درآمده است. در دورانی که بحران‌های بی‌سابقه سراسر منطقه یورو را فراگرفته بود، شخصیتی بیش از دیگران درخشش یافت؛ چهره‌ای سیاسی از پرقدرت‌ترین کشور اقتصادی اروپا، یعنی آلمان، با رهبری «آنگلا مرکل». روابط خارجی در دوران صدراعظمی او همچنان محوریت خود را حفظ کرد و در یکی از حیاتی‌ترین سال‌های انتخاباتی، چشم امید جهان به نقشی دوخته شد که آلمان می‌توانست در نجات قاره اروپا ایفا کند. این زندگی‌نامه با اجازه و همکاری مستقیم «استفن کورنلیوس» نوشته شده و اطلاعات ارزشمندی از زندگی شخصیتی ارائه می‌دهد که در پس نقاب سیاست‌مداری مقتدر، انسانی با تجربه‌های شخصی و مسیر رشدی منحصربه‌فرد نهفته است. از سال‌های جوانی «آنگلا مرکل» در تفلیس تا حضورش به‌عنوان مهمان افتخاری در ضیافت شام کاخ سفید، این کتاب روایتگر مسیر پرچالش دختری شجاع از آلمان شرقی است که به بالاترین مرتبه قدرت در اروپا رسید. علاوه بر بررسی زمینه‌های شکل‌گیری ایدئولوژی و دوران رشد فکری آنگلا مرکل، «استفن کورنلیوس» به جزئیات روابط شخصی و حرفه‌ای او با رهبران بین‌المللی همچون «دیوید کامرون»، «باراک اوباما»، «ولادیمیر پوتین» و نیز مواضعش در قبال کشورهای مختلف و فرهنگ‌های گوناگون پرداخته است. این کتاب تصویری جامع و انسانی از زنی ارائه می‌دهد که مسیر سیاست اروپا را برای سال‌ها رقم زد.