کتاب لوتا پیترمن اثر آلیس پانترمولر، ترجمه نونا افراز، انتشارات هوپا

دانش‌آموزان مدرسه‌ی جامع گونتر گراس به تعطیلات تابستانی می‌روند و مدرسه به مدت شش هفته تعطیل است. مانند همیشه، پدر و مادر عجیب و غیرعادی لوتا پیترمن برای این تعطیلات تابستانی نقشه‌های غریب و متفاوتی در سر دارند. باز هم خبری از سفر به ساحل یا دریا نیست؛ این بار قرار است به روستایی بروند. البته لوتا در این سفر تنها نیست، زیرا دوست صمیمی‌اش چینه نیز همراه اوست. دوقلوهای کله‌پوک، یعنی لوتا و چینه، در این سفر آن‌قدر دردسر و ماجرا درست می‌کنند که می‌توان نام این تعطیلات را «تعطیلات پرمخاطره» یا حتی «هر ثانیه یک خرابکاری» گذاشت.