کتاب ذهن درستکار اثر جاناتان هایت، ترجمه مجموعهٔ نویسندگان، انتشارات نشر نوین توسعه

پرفروش‌ترین کتابی که دیدگاه رایج درباره اخلاق، سیاست و مذهب را به چالش می‌کشد و هم‌زمان با محافظه‌کاران و لیبرال‌ها سخن می‌گوید، کتابی است که از سوی نشریه The New York Times Book Review به عنوان «سهمی برجسته در درک بشریت از خود» معرفی شده است. جاناتان هایت، روان‌شناس اجتماعی، با تکیه بر پژوهش‌های ۲۵ ساله‌ی خود در حوزه روان‌شناسی اخلاق، نشان می‌دهد که قضاوت‌های اخلاقی انسان‌ها نه از عقل بلکه از احساسات سرچشمه می‌گیرد. او توضیح می‌دهد چرا لیبرال‌ها، محافظه‌کاران و آزادی‌خواهان برداشت‌ها و شهود اخلاقی متفاوتی درباره درست و نادرست دارند و چگونه هر یک تا حدی در دغدغه‌های اصلی خود بر حق‌اند. در این کتاب روان، ژرف و در عین حال قابل‌فهم، هایت کلید درک معجزه‌ی همکاری انسان‌ها و نیز منشأ اختلافات و درگیری‌های همیشگی میان آنان را در اختیار خواننده قرار می‌دهد. اگر می‌خواهید خشم، قضاوت و تفاوت‌های اخلاقی را بهتر درک کنید، خواندن کتاب «ذهن درستکار» انتخابی ارزشمند است. در بخش نخست کتاب، نویسنده با اتکا بر نتایج تحقیقات خود، مفهوم «شهودگرایی اجتماعی» را تبیین می‌کند؛ بدین معنا که باورهای مردم اساساً از شهود درونی آنان برمی‌خیزد و استدلال عقلانی اغلب تنها برای توجیه همان باورهای اولیه پدید می‌آید. او در این زمینه از فیلسوفانی چون دیوید هیوم و ای. او. ویلسون یاد می‌کند که نقش منطق را در شکل‌گیری باورهای اخلاقی کمتر از شهود می‌دانند، در حالی‌که متفکرانی همچون لارنس کلبرگ و نظریه مراحل استدلال اخلاقی او برای عقل و منطق جایگاه محوری قائل‌اند. بخش دوم کتاب به ارائه نظریه «مبانی اخلاقی» اختصاص دارد؛ نظریه‌ای که هایت آن را در تحلیل باورهای سیاسی لیبرال‌ها، محافظه‌کاران و آزادی‌خواهان جامعه آمریکا به کار می‌برد. در بخش سوم، او به توصیف پدیده‌ای به نام «رفتار کندویی» در میان انسان‌ها می‌پردازد و چگونگی شکل‌گیری پیوندهای جمعی و رفتارهای گروهی را بررسی می‌کند.