کتاب سه‌ بار خوش‌شانسی اثر شیلا ترنیج، ترجمه پریسا رضایی، انتشارات هیرمند

«سه‌بار خوش‌شانسی» اثر شیلا ترنیج نخستین کتاب او در حوزه ادبیات کودک و نوجوان است؛ رمانی که با استقبال فراوان مخاطبان روبه‌رو شد و همین موفقیت نویسنده را بر آن داشت تا داستان و شخصیت‌های این جهان کوچک را در دو کتاب دیگر نیز ادامه دهد. ### معرفی داستان و شخصیت اصلی قهرمان داستان، دختری یازده‌ساله به نام «مو لوبی» است که در شهری کوچک به نام «توپلو لندینگ» زندگی می‌کند. مو همراه با «سرهنگ» و خانم «لانا» در یک کافه زندگی می‌کند؛ سرهنگ صاحب کافه است و لانا، همسر او، به مهمانان رسیدگی می‌کند. سال‌ها پیش در شبی طوفانی، سرهنگ نوزادی را که امواج دریا به ساحل آورده بودند پیدا می‌کند. او نوزاد را نجات می‌دهد و نامش را «مو» می‌گذارد. از همان زمان، مو همواره در آرزوی یافتن مادر حقیقی خود است؛ او حتی برای مادر ناشناخته‌اش نامه‌های بی‌شمار می‌نویسد و امیدوار است روزی او را پیدا کند. ### روابط و فضای شهر مو در کافه به سرهنگ و لانا کمک می‌کند و به‌خاطر مهربانی و روحیه پرانرژی‌اش نزد تمام اهالی شهر محبوب است. بسیاری از ساکنان برای صرف صبحانه یا ناهار به کافه می‌آیند و مو همواره بخشی از زندگی روزمره آن‌هاست. بهترین دوست او «دیل» است که در ماجراهای گوناگون همراهش می‌شود. ### ورود ماجراجویی و معمای جنایی داستان زمانی اوج می‌گیرد که کارآگاهی به نام «جو» وارد شهر می‌شود. او برای تحقیق درباره قتلی در شهر مجاور به کافه می‌آید و به‌تدریج با مو، دیل، آقای جسی، خانم لانا و دیگر اهالی آشنا می‌شود. چندی بعد خبر می‌رسد که آقای جسی به قتل رسیده است. پس از این حادثه، ماجراهایی پرهیجان همچون آدم‌ربایی نیز رخ می‌دهد. مو و دیل تصمیم می‌گیرند خود وارد عمل شوند و تیمی دو نفره به نام «گروه کارآگاهان ازجان‌گذشته» تشکیل می‌دهند. هدف آن‌ها کشف حقیقت و حل معماهایی است که آرامش شهر کوچکشان را بر هم زده است. ### ویژگی‌های رمان ترنیج در این رمان با بهره‌گیری از هیجان داستان‌های کارآگاهی، فضای واقعی زندگی در یک شهر کوچک را به تصویر می‌کشد. در خلال روایت اسرار و رخدادهای پرتعلیق، مضامینی همچون پیوندهای خانوادگی، ارزش دوستی، احساس دلتنگی و تجربه تنهایی برجسته می‌شوند. ازاین‌رو، «سه‌بار خوش‌شانسی» تنها یک داستان معمایی نیست، بلکه ترکیبی از رئالیسم و کارآگاهی به شمار می‌آید. ### نگاه نویسنده به شخصیت‌ها شیلا ترنیج درباره کتاب خود می‌گوید: «تمام شخصیت‌های داستان خیالی‌اند، اما آن‌قدر با آن‌ها زندگی کرده‌ام که برایم واقعی شده‌اند. بخش‌هایی از ویژگی‌های شخصی و تجربه‌های زندگی خود و اطرافیانم را در شخصیت‌ها جا داده‌ام، هرچند نمی‌توانم هیچ‌کدام را دقیقا به فرد خاصی نسبت دهم.» ### جمع‌بندی رمان «سه‌بار خوش‌شانسی» داستانی پرکشش و خواندنی در ژانر کارآگاهی برای نوجوانان است. این کتاب هیجان ماجراهای جنایی را با احساسات انسانی و فضایی صمیمی از یک شهر کوچک درهم می‌آمیزد و به همین دلیل توانسته به یکی از آثار محبوب در میان خوانندگان نوجوان تبدیل شود.