کتاب درباره فلسطین اثر نوام چامسکی، ترجمه محسن عسکری جهقی، انتشارات نشر ثالث

جدیدترین حمله اسرائیل به غزه، موجب کشته شدن هزاران فلسطینی شد و راه را برای تصرف مجدد بخش‌هایی از سرزمین فلسطین توسط اسرائیل هموار کرد. در چنین شرایطی، نیاز به همبستگی جهانی با مردم فلسطین بیش از هر زمان دیگری احساس می‌شود. ایلان پاپه و نوام چامسکی، دو اندیشمند و صدای برجسته در جنبش آزادی فلسطین، در اثر مشترک خود درباره آینده مردم فلسطین و چگونگی فشار جامعه بین‌المللی بر اسرائیل برای پایان دادن به نقض حقوق بشر علیه فلسطینیان گفت‌وگو می‌کنند. کتاب «درباره فلسطین» دنباله‌ای بر اثر پیشین و تحسین‌شده آنان با عنوان «غزه در بحران» است که بار دیگر نگاه جهانیان را به وضعیت انسانی در غزه جلب می‌سازد. نوام چامسکی که به‌طور گسترده به عنوان یکی از مهم‌ترین منتقدان سیاست خارجی ایالات متحده در جهان شناخته می‌شود، آثار متعددی در زمینه سیاست بین‌الملل، تاریخ معاصر و زبان‌شناسی منتشر کرده است. از سال ٢٠٠٣، او به‌صورت منظم ستون ماهانه‌ای برای سندیکای نیویورک تایمز می‌نویسد. از میان آثار اخیر او می‌توان به کتاب‌های «Masters of Mankind» و «Hopes and Prospects» اشاره کرد که هر دو به بررسی ریشه‌های قدرت، نابرابری و چشم‌اندازهای آینده بشریت می‌پردازند.