کتاب جنگل‌های سکوت اثر امیلی رودا، ترجمه محبوبه نجف خانی، انتشارات قدیانی

اثر پیش رو داستانی تخیلی، پرکشش و منحصربه‌فرد است که نوجوانان را به‌خوبی جذب می‌کند و آنان را با دنیایی جادویی و شگفت‌انگیز همراه می‌سازد. در این روایت، ارباب سایه‌های اهریمنی تصمیم دارد سرزمین دلتورا را به تصرف خود درآورد. با این‌حال، دلتورا از کمربندی افسانه‌ای با هفت گوهر گران‌بها و جادویی محافظت می‌شود که نیروی آنها مانع تحقق این هدف شوم است. ارباب سایه‌ها سرانجام موفق می‌شود گوهرها را برباید و هر یک را در سرزمین‌هایی تاریک و هراس‌انگیز پنهان کند. اکنون که دلتورا در آستانه‌ی نابودی و تهدیدی بزرگ قرار گرفته است، باردا و لیف برای نجات سرزمینشان دل به سفری پرماجرا و هیجان‌انگیز می‌زنند تا این سنگ‌های جادویی را یافته و کمربند دلتورا را دوباره کامل کنند.