کتاب گزیده‌ای از نیایش‌های حضرت علی (ع) اثر علی بن ابی طالب‏‫، ترجمه کمال الدین غراب، انتشارات علمی و فرهنگی

کتاب «گزیده‌ای از نیایش‌های حضرت علی (ع)» نتیجه گردآوری محمود مهدوی دامغانی و ترجمهٔ کمال‌الدین غراب است که توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است. این اثر با پیشگفتاری از گزینشگر و ویراستار آغاز می‌شود و بر پایهٔ این باور فراهم آمده است که نیایش، نیاز و ویژگی درونی هر انسان است. در کتاب «گزیده‌ای از نیایش‌های حضرت علی (ع)» مجموعه‌ای از دعاها و مناجات‌های امام علی (ع) به‌تفکیک موضوع گردآوری شده‌اند. از میان عناوین این نیایش‌ها می‌توان به «پنج خواسته این‌جهانی»، «از نیکویی‌های او»، «سپاس بر روزی»، «پاک آن خدایی که»، «اعتراف» و «عاشقانه» اشاره کرد. این تنوع نشان‌دهندهٔ نگاه عمیق و چندسویهٔ امام به رابطهٔ انسان با پروردگار است. در طول تاریخ، جهانیان امام علی (ع) را به عنوان رادمردی باصلابت، سیاستمداری پارسا، انسانی حق‌جو و حق‌شناس، شخصیتی بردبار و متین، بخشنده‌ای نامدار، امیری عادل و فرمانروایی مهربان می‌شناسند. اما او در نیایش‌های خود با پروردگار چه گفته و چگونه نجوا کرده است؟ برای یافتن پاسخ این پرسش، نیایش‌های او را در این کتاب بخوانید و دریابید که چگونه روحی بزرگ در برابر خالق خویش سر بر خاک فرو می‌آورد.