کتاب جنگ ویتنام اثر استوارت موری، ترجمه شهروز ابراهیمی، انتشارات سبزان

جنگ جهانی دوم نه‌تنها موجب ویرانی گسترده و تخریب مناطق بسیاری در سراسر جهان شد، بلکه مرزهای سیاسی و نقشه جغرافیایی کشورهای مختلف را نیز به‌طور اساسی دگرگون کرد. یکی از مهم‌ترین پیامدهای این جنگ، تضعیف امپراتوری فرانسه بود؛ امپراتوری‌ای که تا پیش از آن، مستعمرات فراوانی در نقاط گوناگون جهان تحت سلطه و سیطره خود داشت. با آغاز درگیری‌ها و ادامه جنگ، قدرت فرانسه در مستعمراتش به‌تدریج کاهش یافت و شرایطی فراهم شد که زمینه فروپاشی استعمار این کشور را در بسیاری از مناطق رقم زد. در جریان جنگ، ژاپنی‌ها توانستند کنترل بخش مهمی از مستعمرات فرانسه در شبه‌جزیره هندوچین واقع در جنوب‌شرقی آسیا را به دست گیرند. این اقدام نه‌تنها ضربه‌ای مستقیم به اقتدار استعماری فرانسه وارد ساخت، بلکه موجب شد توازن قدرت در منطقه تغییر کند و زمینه‌ساز تحولات سیاسی و استقلال‌طلبی‌های بعدی در این سرزمین‌ها شود. به این ترتیب، جنگ جهانی دوم تأثیر عمیقی بر امپراتوری فرانسه برجای گذاشت؛ از یک سو قدرت استعماری آن را تضعیف کرد و از سوی دیگر راه را برای تحولات بنیادین در مستعمراتش، به‌ویژه در آسیا، هموار ساخت.