کتاب بچه‌ها غافلگیر نشوید اثر لیندا شوارتز، ترجمه مهین توکلی، انتشارات فنی ایران - نردبان

کودکان و نوجوانان همواره در موقعیت‌هایی قرار می‌گیرند که ناچارند تصمیم‌گیری کنند. زمانی که در چنین شرایطی تنها هستند، باید خودشان تصمیم بگیرند و مشکلات پیش‌آمده را حل کنند. هدف اصلی این کتاب، آماده‌سازی کودکان و نوجوانان برای مواجهه با تنگناها و چالش‌های زندگی است تا بتوانند در چنین لحظاتی به‌تنهایی بهترین تصمیم را اتخاذ کنند. فرض‌های بنیادی این کتاب عبارت‌اند از: ۱. هر فرد مسئول زندگی خود است. ۲. برای آن‌که بتوانید مسئولیت زندگی خود را بر عهده بگیرید، لازم است انتخاب‌های‌تان را خودتان انجام دهید. ۳. برای رسیدن به زندگی بهتر، باید انتخاب‌های آگاهانه‌تر و هوشمندانه‌تری داشته باشید. ۴. با تجربه اندوزی از انتخاب‌های نادرست، توانایی تصمیم‌گیری عاقلانه‌تر در شما تقویت خواهد شد.