کتاب در جستجوی روشنایی اثر الیور استون، ترجمه کورش جاهد، انتشارات کتاب آبان

ماجرای این کتاب از سال‌ها پیش از تولد الیور استون آغاز می‌شود؛ زمانی که مادر فرانسوی و پدر آمریکایی او در دوران اوج جنگ جهانی دوم با یکدیگر آشنا شدند. سال‌ها بعد، ظهور این کارگردان دو‌ملیتی و اعزامش به جنگ ویتنام، نقطه‌ عطفی در شکل‌گیری نگاه و رویکردی تازه به روند فیلم‌سازی در هالیوود شد. مشاهدات الیور استون در ویتنام، همراه با تجربه‌ زندگی در سال‌های پرتلاطم دهه‌ شصت و هفتاد میلادی، مسیر فکری و هنری او را عمیقاً تحت تأثیر قرار داد. ورود او به مدرسه‌ سینمایی نیویورک و آشنایی با بزرگان سینمای آن دوران، زمینه‌ساز شکل‌گیری سبک شخصی و منحصربه‌فردی در آثارش شد. در ادامه، روند ساخته‌ شدن فیلم‌های استون و سیر تکامل اندیشه‌ هنری او از مهم‌ترین موضوعات این کتاب به‌شمار می‌آید.