کتاب بارون درخت‌نشین (رقعی) اثر ایتالو کالوینو، ترجمه مهدی سحابی، انتشارات نگاه

رمان «بارون درخت‌نشین» اثر ایتالو کالوینو، روایتگر داستانی خیال‌انگیز و الهام‌بخش از پسر جوانی ایتالیایی به نام «کوزیمو» است. او در تصمیمی غیرمنتظره، خانه‌ اشرافی خانوادگی خود را ترک می‌کند تا زندگی تازه‌ای را بر فراز درختان انبوه و سرسبز اطراف شهر آغاز کند؛ جهانی متفاوت که قرار است تا پایان عمر در آن بماند. کوزیمو با ذهنی خلاق و نبوغی درخشان، راه‌های گوناگونی برای یادگیری و پیشرفت می‌یابد. او نه‌تنها زندگی شخصی خود، بلکه زندگی مردم پایین درخت‌ها را نیز با ایده‌های تازه و اندیشه‌ای آزاد بهبود می‌بخشد. در میان این تجربه‌ها، عشق نیز جای ویژه‌ای در سرنوشت او پیدا می‌کند؛ عشقی پرشور و منحصربه‌فرد که هویت انسانی و شاعرانه‌اش را عمیق‌تر می‌سازد. روایت این ماجرا از زبان برادر کوچک‌ترش، «بیاجیو»، بیان می‌شود؛ همراه همیشگی دوران کودکی و شریک ماجراجویی‌های او. بیاجیو رویدادها را گاه از نگاه خود و گاه از روایت‌هایی که کوزیمو برایش بازگو کرده، نقل می‌کند. رمان «بارون درخت‌نشین» داستانی پرکشش و سرشار از تخیل است که خیلی زود خواننده را درگیر می‌سازد و او را وامی‌دارد تا بی‌اختیار دل به شخصیت متفاوت و دوست‌داشتنی کوزیمو بسپارد.