کتاب هابیت اثر جی آر آر تالکین، ترجمه رضا علیزاده، انتشارات روزنه

کتاب «هابیت یا آن‌جا و بازگشت دوباره» رمانی پرماجرا و به‌غایت محبوب از «جی. آر. آر. تالکین» است که نخستین‌بار در سال ۱۹۳۷ منتشر شد. این اثر کلاسیک فانتزی، یکی از شاخص‌ترین آثار ادبیات ماجراجویانه به‌شمار می‌رود و جهانی جادویی و پررمز و راز را پیش روی خواننده می‌گشاید. بیلبو بگینز، شخصیت اصلی داستان، هابیتی آرام، محتاط و دلبسته‌ی زندگی راحت خود در شایر است؛ او به‌ندرت از محیط امن و آشنای محل زندگی‌اش دور می‌شود. اما ورود ناگهانی جادوگری به نام گاندولف همراه با گروهی از کوتوله‌ها، آرامش همیشگی او را برهم می‌زند. این گروه از بیلبو می‌خواهند تا به سفری طولانی و خطرناک بپیوندد؛ سفری برای بازپس‌گیری گنجی افسانه‌ای که اژدهایی عظیم و سهمگین از آن حفاظت می‌کند. بیلبو در آغاز، با تردید و اکراه این پیشنهاد را می‌پذیرد؛ بی‌آنکه بداند این ماجراجویی سرنوشت او را برای همیشه تغییر خواهد داد. در طول مسیر، او با خطرهایی پیش‌بینی‌ناپذیر روبه‌رو می‌شود و در یکی از مهم‌ترین لحظات سفرش، با حلقه‌ای جادویی و موجودی مرموز و هراس‌انگیز به نام گالوم مواجه می‌گردد. این رویارویی سرآغازی است بر ماجراهای بزرگ‌تر و افسانه‌ای‌تر در دنیای شگفت‌انگیز تالکین.