کتاب طلسم تسخیر اثر جی ای وایت، ترجمه پیمان سلمان زاده، انتشارات پرتقال

مدرسه‌ی مردگان، مدرسه‌ای است متفاوت و مرموز که هیچ شباهتی به مدارس معمولی ندارد. جی. اِی. وایت در جلد دوم این مجموعه، با عنوان «طلسم تسخیر»، بار دیگر دنیایی وهم‌آلود و پرهیجان می‌آفریند و پرده از مجموعه‌ای از رازها و رمزهای پنهان برمی‌دارد. سال نخست تحصیل کوردلیا لیو در مدرسه‌ی مردگان، سالی موفق و پربار بود. او با تلاش فراوان درس خواند، دوستانی وفادار یافت و صدها روح سرگردان را به آرامش پس از مرگشان رساند. اما آغاز سال دوم، با فضایی کاملاً متفاوت و نگران‌کننده همراه است. ارواح دیگر تمایلی به ترک این جهان ندارند، معلم‌ها رفتاری مشکوک و غیرعادی از خود نشان می‌دهند، و بنجی و اگنس، نزدیک‌ترین دوستان کوردلیا، دیگر مانند گذشته مشتاق یاری رساندن به ارواح نیستند. در میان این آشفتگی و ابهام، تنها کوردلیا است که به وجود خطری بزرگ ایمان دارد. او حس می‌کند رویدادی شوم در راه است، اما آیا این اتفاق، از آن‌چه در ذهنش می‌گنجد، هولناک‌تر نخواهد بود؟