کتاب سیرک میراندا اثر کیسی بیزلی، ترجمه ندا احمدی، انتشارات پرتقال

کتاب «سیرک میراندا» رمانی نوشته‌ی «کیسی بیزلی» است که نخستین‌بار در سال ۲۰۱۵ منتشر شد. آیا شما هم مانند «میکا تاتل»، شخصیت اصلی این داستان، به جادو باور دارید؟ گرچه «عمه گرترودیس»، زن بداخلاق و سخت‌گیر خانواده، از این باور خوشش نمی‌آید، اما میکا شیفته‌ی داستان‌هایی است که پدربزرگ بیمار و در حال مرگش، «اِفرایم»، درباره‌ی سیرک جادویی میراندا برایش تعریف می‌کند؛ سیرکی افسانه‌ای با ببری نامرئی که نگهبان دروازه‌های آن است، زنی زیبا که می‌تواند پرواز کند و جادوگری نیرومند به نام «لایت بِنْدِر» که قدرت خم کردن نور را دارد. پدربزرگ اِفرایم به میکا ثابت می‌کند که این سیرک واقعاً وجود دارد و به او می‌گوید «لایت بِنْدِر» هنوز یک معجزه به او بدهکار است. میکا همراه با دوست صمیمی‌اش، «جِنی»، برای یافتن این سیرک اسرارآمیز و مردی که می‌تواند جان پدربزرگش را نجات دهد، سفری پرهیجان و خیال‌انگیز را آغاز می‌کند. اما مشکلی بزرگ بر سر راه اوست؛ «لایت بِنْدِر» حاضر نیست به قول خود عمل کند. میکا باید با تمام توان و شجاعتش تلاش کند تا معجزه‌ای را که برایش آمده، به هر قیمت ممکن به دست آورد.