کتاب خرسی و جیکو خوراکی‌هایشان را شریک می‌شوند اثر جانی لمبرت، ترجمه آناهیتا حضرتی کیاوندانی، انتشارات پرتقال

کتاب «خرسی و جیکو خوراکی‌هایشان را شریک می‌شوند» اثری تصویری و دلنشین با تصویرگری زیبا از جانی لَمبِرت است؛ نویسنده و تصویرگری که با ترکیب هنرمندانه‌ی واژه‌ها و تصویرها، داستان‌هایی پُر از احساس و معنا برای کودکان خلق می‌کند. این قصه‌ گرم و آموزنده، روایت‌گر دوستی میان خرسی و یک پرنده به نام جیکو است که در مسیر یادگیری مفهوم ارزشمند اشتراک‌گذاری، با شادی‌ها و چالش‌های آن روبه‌رو می‌شوند. در این کتاب، با نگاهی لطیف و کودک‌پسند، مفاهیمی چون مهربانی، همکاری و ارزش سخاوت در دوستی به کودکان آموزش داده می‌شود. خرس بزرگ و مهربان، شخصیتی ساده و کمی دست‌وپاچلفتی دارد، در حالی که پرنده‌ی کوچک شاد، پرانرژی و سرشار از ایده‌های تازه است. ماجرا از آن‌جا آغاز می‌شود که پرنده چیزی فوق‌العاده پیدا می‌کند و تصمیم می‌گیرد آن را با خرس شریک شود، اما همه‌چیز مطابق انتظار پیش نمی‌رود. خرس هنوز یاد نگرفته چگونه از چیزهایی که دوست دارد بگذرد و در برابر ایده‌ی اشتراک‌گذاری مردد است. با پیشرفت داستان، پرنده به خرس می‌آموزد که بخشیدن و شریک شدن، به معنای از دست دادن نیست، بلکه سبب خلق شادی و دوستی بیشتر می‌شود. از خلال گفت‌وگوها و لحظه‌های بازیگوشانه، کودکان درمی‌یابند که لذت سخاوت و همکاری تا چه اندازه می‌تواند خالص و شادمانه باشد. پیام محوری کتاب این است که اشتراک‌گذاری، انسان‌ها را به هم نزدیک‌تر می‌کند و تجربه‌ها را عمیق‌تر و لذت‌بخش‌تر می‌سازد. در قلب داستان، درسی ارزشمند درباره همکاری و رشد عاطفی نهفته است. تردید آغازین خرس و درک نهایی او، بازتابی از فرآیند رشدی است که بسیاری از کودکان در مسیر یادگیری سخاوت و به‌اشتراک‌گذاری طی می‌کنند. این کتاب با زبانی ساده و تصاویری گرم و پُراحساس، همدلی را در کودکان برمی‌انگیزد و به آنان کمک می‌کند احساسات خود و دیگران را بهتر بشناسند. «خرسی و جیکو خوراکی‌هایشان را شریک می‌شوند» با داستان‌پردازی سرراست اما تأثیرگذار و نگاهی مثبت به دوستی و مهربانی، انتخابی عالی برای والدین، مربیان و مراقبانی است که می‌خواهند ارزش‌های انسانی چون بخشندگی و محبت را به کودکان بیاموزند. این کتاب نه‌تنها تجربه‌ای لذت‌بخش برای خواندن با صدای بلند فراهم می‌کند، بلکه فرصتی ارزشمند برای گفت‌وگو درباره اهمیت به‌اشتراک‌گذاشتن و دوستی‌های واقعی است.