کتاب سیندرلا اثر سارا ملانسکی، ترجمه سارا فرازی، انتشارات پرتقال

سارا مینوفسکی برای نخستین‌بار داستان «سیندرلا» را برای مخاطبان نوجوان در قالب مجموعه‌ی جدید و طنزآمیز خود نوشته است. این مجموعه جذاب، ماجراجویی‌های هیجان‌انگیز ابی و برادر کوچک‌ترش، یونس را دنبال می‌کند؛ دو خواهر و برادری که هر شب به سراغ آینه‌ی جادویی زیرزمین خود می‌روند و ناگهان به دنیای افسانه‌ای تازه‌ای منتقل می‌شوند. در دومین ماجراجویی پررمزوراز، ابی و یونس پا به دل داستان معروف «سیندرلا» می‌گذارند. اما این‌بار همه‌چیز فرق دارد؛ پای سیندرلا شکسته و ورم کرده است و او دیگر نمی‌تواند کفش بلورین را به پا کند. حالا به نظر می‌رسد رویای خوشبختی او در معرض نابودی است. آیا ابی و یونس می‌توانند پیش از آن‌که ساعت به دوازده برسد، راهی برای نجات سیندرلا بیابند؟ آه، این‌بار آینه‌ی جادویی مرا و داداشم را انداخته وسط قصه‌ی سیندرلا! اما از بدشانسی، چون پای سیندرلا شکسته، نمی‌تواند کفش شیشه‌ای را بپوشد. یعنی شاهزاده هرگز نخواهد فهمید که سیندرلا همان دختر رؤیاهایش است! همه‌اش تقصیر ماست؛ حالا باید پیش از رسیدن نیمه‌شب، راهی پیدا کنیم تا پایان داستان مثل همیشه با جمله‌ی «و آن‌ها تا ابد خوشبخت زندگی کردند» تمام شود.