کتاب سورس کد اثر بیل گیتس، ترجمه محمد حیدری (1358)، انتشارات نشر نوین توسعه

کتاب «سورس کد» نوشته‌ی بیل گیتس، اثری الهام‌بخش است که خواننده را به دنیای شخصی و حرفه‌ای یکی از تأثیرگذارترین چهره‌های فناوری جهان می‌برد. این کتاب مجموعه‌ای از خاطرات، تأملات و درس‌آموخته‌های گیتس است که نه‌تنها شکل‌گیری مایکروسافت را روایت می‌کند، بلکه نگاهی ژرف به انگیزه‌ها، چالش‌ها و تصمیم‌های مهم زندگی او دارد. بیل گیتس در «سورس کد» برای نخستین‌بار از ناگفته‌های زندگی شخصی خود پرده برمی‌دارد. او با زبانی صادقانه و صمیمی از تجربه‌هایش می‌گوید و خواننده را به تأمل در مسیر زندگی، اهداف و ارزش‌های درونی‌اش فرا می‌خواند. گیتس در این روایت، تلخ و شیرین‌ترین لحظات زندگی خود را بازگو می‌کند؛ از احساس متفاوت بودن در کودکی و درگیری‌های نوجوانی با والدین گرفته تا مواجهه با درگذشت ناگهانی نزدیک‌ترین دوستش و حتی خطر اخراج از دانشگاه. کتاب با شرح دوران کودکی و نوجوانی گیتس آغاز می‌شود؛ دورانی که علاقه‌ی او به فناوری و برنامه‌نویسی شکل گرفت. او از روزهایی سخن می‌گوید که در مدرسه با نخستین کامپیوترها کار می‌کرد و چگونه همان تجربه‌ها پایه‌های شکل‌گیری مایکروسافت را بنا نهادند. گیتس در ادامه با جزئیات از همکاری‌اش با پل آلن و چالش‌های تأسیس شرکت صحبت می‌کند. او به اشتباهات خود نیز اشاره دارد و تأکید می‌کند که شکست‌ها بخش جدایی‌ناپذیر مسیر رشد و موفقیت هستند. یکی از ویژگی‌های برجسته‌ی کتاب «سورس کد»، نگاه عمیق گیتس به مفهوم موفقیت است. او تنها به دستاوردهای حرفه‌ای‌اش بسنده نمی‌کند، بلکه از نقش خانواده، دوستان و ارزش‌های شخصی‌اش در تصمیم‌گیری‌های مهم زندگی سخن می‌گوید. گیتس از پدر و مادرش یاد می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه حمایت و اعتماد آن‌ها به او جرأت پذیرش ریسک‌های بزرگ را بخشیده است. همین نگاه انسانی، کتاب را از یک زندگی‌نامه‌ی صرفاً فنی فراتر می‌برد و به اثری تبدیل می‌کند که مخاطب می‌تواند با آن ارتباطی احساسی و واقعی برقرار کند. در بخش دیگری از کتاب، گیتس به فعالیت‌های انسان‌دوستانه‌اش در بنیاد «بیل و ملیندا گیتس» می‌پردازد. او از انگیزه‌هایش برای تمرکز بر موضوعات جهانی همچون سلامت عمومی، آموزش و تغییرات اقلیمی سخن می‌گوید و باور دارد که فناوری می‌تواند ابزاری نیرومند برای حل چالش‌های بشر باشد. تجربه‌های او در مایکروسافت الهام‌بخش این دیدگاه است که از فناوری باید در خدمت بهبود زندگی انسان‌ها استفاده کرد. این بخش از کتاب به‌ویژه برای کسانی که به دنبال الهام و تأثیرگذاری مثبت در جهان هستند، بسیار انگیزه‌بخش است. در نهایت، «سورس کد» اثری است که نگرش ما را نسبت به موفقیت، تلاش و تأثیرگذاری دگرگون می‌کند. این کتاب یادآور می‌شود که پشت هر دستاورد بزرگ، داستانی از پشتکار، شکست و یادگیری نهفته است. اگر می‌خواهید بدانید چگونه یک نوجوان سخت‌کوش و کنجکاو می‌تواند به یکی از تأثیرگذارترین افراد جهان تبدیل شود، این کتاب پاسخی روشن و الهام‌بخش برای شما خواهد بود.