کتاب اشتباه اثر پیتر چینی، ترجمه مسعود راد، انتشارات امیرکبیر

رمان «اشتباه» در زمره‌ی آثار جاسوسی و پلیسی جای می‌گیرد. در این اثر، شخصیت‌ها، کنش‌ها، روابط میان آن‌ها و روند پیشبرد داستان به شکلی دقیق و منسجم ترسیم شده است. «اشتباه» رمانی‌ست برجسته که با پیام عمیق خود و بهره‌گیری از تکنیک‌های ظریف و استادانه، خواننده را تا پایان در هیجان و کنجکاوی نگه می‌دارد. داستان در مکزیک رخ می‌دهد؛ جایی که «لمی کوشن»، کارآگاه پلیس، برای یافتن همکارش «پِپر» وارد این کشور می‌شود. او در جریان تحقیقات خود از دسیسه‌ها و علت قتل همکارش پرده برمی‌دارد و به توطئه‌ای گسترده پی می‌برد که هدف آن سرقت اسنادی محرمانه متعلق به دولت‌های آمریکا و انگلستان است. «لمی کوشن» در اوقات بیکاری روحیه‌ای شاعرانه دارد و تمایلش به کشف ناشناخته‌ها موجب می‌شود در هر کاری سرک بکشد و به دنبال حقیقت برود.