کتاب چهره‌های مهر اثر دیوید بیوار، ترجمه عسکر بهرامی، انتشارات ماهی

ستایش ایزد مهر، سده‌ها در قلمرویی بسیار پهناور از جهان باستان رواج داشته است. مهر، که در اصل از ایزدان عصر هندوایرانی به شمار می‌رود، بعدها از یک‌سو در دین زردشتی و آیین مانی جایگاهی برجسته می‌یابد و از سوی دیگر، به محور آیینی شگفت‌انگیز و پررمز و راز در امپراتوری روم بدل می‌شود. باورهای مهری تأثیری ژرف و گسترده بر فرهنگ‌ها و آیین‌های گوناگون نهاده است. این اثرگذاری از آیین‌های ایزدان مصری و اندیشه‌های افلاطون گرفته تا عقاید بین‌النهرینی و حتی افسانه‌های مردمی و رمزآلود دوران‌های متأخر را دربر می‌گیرد؛ روایت‌هایی که تا روزگار ما نیز بازتاب یافته‌اند. دیوید بیوار، باستان‌شناس برجستهٔ بریتانیایی، در این کتاب به بازشناسی آیین مهر، جلوه‌های گوناگون آن در باورهای اقوام کهن، و پیوند این ایزد با اقلیم‌ها و ادیان دوردست باستانی می‌پردازد. (کلیدواژه‌ها: آیین مهر، ایزد مهر، دین زردشتی، آیین مانی، امپراتوری روم، دیوید بیوار، باورهای مهری، ادیان باستان)