کتاب خون سبز اثر کرسیدا کاول، ترجمه چکامه چکامیان، انتشارات پرتقال

در دنیای اسرارآمیز «زمانه‌ی جادو»، پسری از قبیله‌ی جادوگران زندگی می‌کند که برخلاف هم‌قبیله‌ای‌هایش از جادو بی‌بهره است. او تمام تلاش خود را می‌کند تا روزی بتواند به نیروی جادویی دست یابد. در سوی دیگر، دختری جنگاور حضور دارد که شیئی جادویی و ممنوعه در اختیار دارد؛ شیئی که از ترس کشف شدن، همواره سعی در پنهان کردن آن دارد. زار و کاش، دو شخصیت اصلی این داستان، از کودکی آموخته‌اند که باید از یکدیگر متنفر باشند. بااین‌حال، هر دو سرکش و نافرمان‌اند و برخلاف قوانین، در شبی خاص قدم به جنگلی شوم و تاریک می‌گذارند، بی‌آنکه از حضور هم باخبر باشند. اما در آن شب رازآلود، رویدادی غیرمنتظره رخ می‌دهد؛ اتفاقی که مسیر زندگی آن دو را برای همیشه تغییر می‌دهد و آنان را به قلب سیاه‌چالِ قلعه‌ی جنگاوران می‌کشاند؛ جایی که سرنوشتشان در هم گره می‌خورد و آغاز ماجرایی شگفت‌انگیز رقم می‌خورد.