کتاب فرانکلین حیوان خانگی می‌خواهد اثر پولت بورژوا، ترجمه جواد کریمی، انتشارات فنی ایران - نردبان

کتاب «فرانکلین یک حیوان خانگی می‌خواهد» اثر «پالت بورژوا» روایتی آموزنده درباره‌ی مسئولیت‌پذیری در نگهداری از حیوانات خانگی است. نویسنده در این داستان با زبانی ساده و دلنشین نشان می‌دهد که مراقبت از حیوانات خانگی، همانند انسان‌ها، نیازمند توجه، مهربانی و احساس مسئولیت است؛ چرا که آن‌ها نیز در طول زندگی به عشق و مراقبت نیاز دارند. در داستان «فرانکلین یک حیوان خانگی می‌خواهد»، لاک‌پشتی به نام فرانکلین از والدینش می‌پرسد آیا می‌تواند حیوان خانگی داشته باشد یا نه. پدر و مادرش در ابتدا با درخواست او موافقت نمی‌کنند و به او توضیح می‌دهند که نگهداری از حیوان خانگی نیازمند قبول مسئولیت است. فرانکلین پس از این گفتگو تصمیم می‌گیرد ثابت کند که آماده‌ی پذیرش این مسئولیت است. او با دقت و علاقه از سگ عروسکی خود مراقبت می‌کند تا به والدینش نشان دهد چقدر مسئول و مهربان است. وقتی والدین فرانکلین تلاش و احساس مسئولیت او را می‌بینند، تصمیم می‌گیرند خواسته‌اش را برآورده کنند. آن‌ها همراه او به پت‌شاپ می‌روند تا حیوان خانگی مناسبی انتخاب کنند. در نهایت، با انتخاب خود فرانکلین، یک ماهی قرمز کوچک و زیبا برایش می‌خرند. این اتفاق آغاز دوستی و مراقبتی تازه در زندگی فرانکلین است و پیامی روشن از اهمیت عشق، توجه و مسئولیت‌پذیری در برابر موجودات زنده به مخاطب منتقل می‌کند.